مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة ٱلجارية في القرآن
ٱلۡجَارِيَةِ
جواب مباشر
معنى كلمة «ٱلجارية» في القرآن: مدلول «ٱلۡجارية»: السفينة التي حملت الناجين حين طغى الماء
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «ٱلۡجَارِيَةِ» وجذرها «جري» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
يظهر من جري في «ٱلۡجارية» جانب امتداد الحركة على مجرى مقدر ظاهر الأثر، ثم تضبطه الآيات في السفينة التي حملت الناجين حين طغى الماء.
استعمالها في الآيات
في «ٱلۡجارية»، يستعمل «ٱلۡجارية» حيث يكون المتعلق اسمًا لمركب جارٍ صار موضع الحمل والنجاة، فتتغير الجهة بين خبر وأمر ودعاء بحسب الآية.
أثرها في السياق
في «ٱلۡجارية»، بهذه الصيغة يصير جعل النجاة متعلقة بالمركب الجاري لا بمجرد الماء هو مركز القراءة بدل بقاء الخبر عامًا.
شاهد من القرآن
69:11
﴿ إِنَّا لَمَّا طَغَا ٱلۡمَآءُ حَمَلۡنَٰكُمۡ فِي ٱلۡجَارِيَةِ ﴾