مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة ٱلبحرين في القرآن
ٱلۡبَحۡرَيۡنِ
جواب مباشر
معنى كلمة «ٱلبحرين» في القرآن: زوج من مائين بينهما لقاء أو مجمع أو حاجز مع بقاء التمييز.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «ٱلۡبَحۡرَيۡنِ» وجذرها «بحر» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
البحرين مثنى لمائين يلتقيان أو يفصل بينهما حاجز، وقد يكون مجمعهما مقصدًا لموسى.
استعمالها في الآيات
يرد مع مجمع، ومرج، وجعل بينهما برزخًا أو حاجزًا.
أثرها في السياق
يعرض القدرة في جمع المختلفين من غير ذهاب الحد بينهما.
شاهد من القرآن
18:60
﴿ وَإِذۡ قَالَ مُوسَىٰ لِفَتَىٰهُ لَآ أَبۡرَحُ حَتَّىٰٓ أَبۡلُغَ مَجۡمَعَ ٱلۡبَحۡرَيۡنِ أَوۡ أَمۡضِيَ حُقُبٗا ﴾