معنى كلمة ٱلبحران في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

البحران في 35:12 مثنى مرفوع يقرر عدم الاستواء بين عذب وملح مع وجود نفع من كل.

استعمالها في الآيات

يرد مع هذا عذب فرات وهذا ملح أجاج.

أثرها في السياق

يجمع التفريق بين النوعين مع ذكر الطعام والحلية والفلك.

شاهد من القرآن

35:12

﴿ وَمَا يَسۡتَوِي ٱلۡبَحۡرَانِ هَٰذَا عَذۡبٞ فُرَاتٞ سَآئِغٞ شَرَابُهُۥ وَهَٰذَا مِلۡحٌ أُجَاجٞۖ وَمِن كُلّٖ تَأۡكُلُونَ لَحۡمٗا طَرِيّٗا وَتَسۡتَخۡرِجُونَ حِلۡيَةٗ تَلۡبَسُونَهَاۖ وَتَرَى ٱلۡفُلۡكَ فِيهِ مَوَاخِرَ لِتَبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِهِۦ وَلَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ ﴾