مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة بأنكم في القرءان
الشاهد
سورة الجاثِية ٣٥
﴿ ذَٰلِكُم بِأَنَّكُمُ ٱتَّخَذۡتُمۡ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ هُزُوٗا وَغَرَّتۡكُمُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَاۚ فَٱلۡيَوۡمَ لَا يُخۡرَجُونَ مِنۡهَا وَلَا هُمۡ يُسۡتَعۡتَبُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «بأنكم»
مدلول قولة «بأنكم» في القرءان: إسناد العاقبة إلى فعل المخاطبين.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «بِأَنَّكُمُ» وجذرها «ءن» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
عنصر ءن هنا تعليل عقوبة المخاطبين بحالهم؛ حد القَولة أن الباء مع ضميركم تجعل اتخاذ آيات الله هزوًا وغرور الحياة مأخذًا للحكم.
استعمالها في الآيات
موضعها الوحيد في الجاثية في ذم اتخاذ الآيات هزوًا والاغترار بالدنيا.
أثرها في السياق
تجعل العذاب أو الإخراج المنفي قائمًا على فعلهم السابق.
عائلات الاستعمال
- تعليل باتخاذ الآيات هزوًا (1 موضعًا): المضمون يذكر فعل المخاطبين وغرورهم سببًا للحكم.
ما يميّزها عن أخواتها
تختلف عن أَنَّكُمۡ لأنها مسبوقة بباء تجعل مضمون الخطاب مأخذًا، وعن بِأَنَّهُمۡ لأنها للمخاطبين لا للغائبين.
تحليل أعمق
القَولة تأتي بعد ذلكم ثم تذكر ما فعل المخاطبون: اتخذتم آيات الله هزوًا وغرتكم الحياة الدنيا. فهي تعليل موجه، لا خبرًا محايدًا.
قَولات أخرى من جذر ءن
و32 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.