مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة إليهن في القرآن
إِلَيۡهِنَّ
جواب مباشر
معنى كلمة «إليهن» في القرآن: تعيين النسوة جهة وصول أو ميل في مشهد المكر والفتنة.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «إِلَيۡهِنَّ» وجذرها «ءلى» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
المنتهى هنا جماعة مؤنثة محددة في قصة يوسف. القَولة تجعل الإرسال أو الميل منتهيا إلى النسوة، مع اختلاف الفاعل والأثر.
استعمالها في الآيات
ترد مرة في إرسال امرأة العزيز إلى النسوة، ومرة في خوف يوسف من الصبو إليهن إن لم يصرف عنه الكيد.
أثرها في السياق
تجعل النسوة طرفا مؤثرا في القصة: إليهن يوجه التدبير، وإليهن قد يميل من لم يصرف عنه الكيد.
شاهد من القرآن
12:33
﴿ أَصۡبُ إِلَيۡهِنَّ وَأَكُن مِّنَ ٱلۡجَٰهِلِينَ ﴾