قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة كألف في القرءان

1 موضعالجذر: ءلف

الشاهد

سورة الحج ٤٧

﴿ وَيَسۡتَعۡجِلُونَكَ بِٱلۡعَذَابِ وَلَن يُخۡلِفَ ٱللَّهُ وَعۡدَهُۥۚ وَإِنَّ يَوۡمًا عِندَ رَبِّكَ كَأَلۡفِ سَنَةٖ مِّمَّا تَعُدُّونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «كألف»

مدلول قولة «كألف» في القرءان: تشبيه مقدار يوم عند الرب بألف سنة مما يعد الناس.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «كَأَلۡفِ» وجذرها «ءلف» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

الكاف تجعل الألف معيار تشبيه ليوم عند الرب، في سياق استعجال العذاب.

استعمالها في الآيات

تأتي مع كاف التشبيه لا كعدد مجرد.

أثرها في السياق

ترد على الاستعجال بتوسيع ميزان الزمن؛ وعد الله لا يقاس بعجلة المخاطبين.

عائلات الاستعمال

  • تشبيه مقدار اليوم (1 موضعًا): يوم عند الرب كألف سنة من عد الناس.

ما يميّزها عن أخواتها

يفارق ألف سنة في العدد المباشر لأن هذه صيغة مقارنة زمنية بالكاف.

تحليل أعمق

اليوم عند الرب كألف سنة من عدّهم، لذلك لا يكون تأخر العذاب إخلافًا للوعد.

قَولات أخرى من جذر ءلف

و1 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر