قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة يوصيكم في القرءان

1 موضعالجذر: وصي

الشاهد

سورة النِّسَاء ١١

﴿ يُوصِيكُمُ ٱللَّهُ فِيٓ أَوۡلَٰدِكُمۡۖ لِلذَّكَرِ مِثۡلُ حَظِّ ٱلۡأُنثَيَيۡنِۚ فَإِن كُنَّ نِسَآءٗ فَوۡقَ ٱثۡنَتَيۡنِ فَلَهُنَّ ثُلُثَا مَا تَرَكَۖ وَإِن كَانَتۡ وَٰحِدَةٗ فَلَهَا ٱلنِّصۡفُۚ وَلِأَبَوَيۡهِ لِكُلِّ وَٰحِدٖ مِّنۡهُمَا ٱلسُّدُسُ مِمَّا تَرَكَ إِن كَانَ لَهُۥ وَلَدٞۚ فَإِن لَّمۡ يَكُن لَّهُۥ وَلَدٞ وَوَرِثَهُۥٓ أَبَوَاهُ فَلِأُمِّهِ ٱلثُّلُثُۚ فَإِن كَانَ لَهُۥٓ إِخۡوَةٞ فَلِأُمِّهِ ٱلسُّدُسُۚ مِنۢ بَعۡدِ وَصِيَّةٖ يُوصِي بِهَآ أَوۡ دَيۡنٍۗ ءَابَآؤُكُمۡ وَأَبۡنَآؤُكُمۡ لَا تَدۡرُونَ أَيُّهُمۡ أَقۡرَبُ لَكُمۡ نَفۡعٗاۚ فَرِيضَةٗ مِّنَ ٱللَّهِۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمٗا ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «يوصيكم»

مدلول قولة «يوصيكم» في القرءان: إلزام إلهي في قسمة ميراث الأولاد.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يُوصِيكُمُ» وجذرها «وصي» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

«يوصيكم» يجعل الله فاعل الوصية في شأن الأولاد؛ الجذر هنا تشريع مباشر.

استعمالها في الآيات

يأتي افتتاحًا لآية الفرائض: يوصيكم الله في أولادكم.

أثرها في السياق

يعطي القسمة سلطانًا إلهيًا قبل تفصيل الذكر والأنثيين.

عائلات الاستعمال

  • استعمال وصي/يوصيكم (1 موضعًا): يأتي افتتاحًا لآية الفرائض: يوصيكم الله في أولادكم.

ما يميّزها عن أخواتها

يفترق عن «يوصي بها» لأن الفاعل هناك الميت داخل قيد الوصية.

تحليل أعمق

المخاطب جمع، والمضمون أولادكم، فليست وصية ميت بل حكم منزل.

قَولات أخرى من جذر وصي

و4 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر