مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة توصية في القرءان
الشاهد
سورة يسٓ ٥٠
﴿ فَلَا يَسۡتَطِيعُونَ تَوۡصِيَةٗ وَلَآ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِمۡ يَرۡجِعُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «توصية»
مدلول قولة «توصية» في القرءان: إبلاغ وصية أو ترتيب أمر للأهل قبل الرجوع إليهم.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «تَوۡصِيَةٗ» وجذرها «وصي» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
«توصية» هنا ليست وصية نافذة بل فعل يعجز الناس عنه عند الصيحة.
استعمالها في الآيات
يأتي في نفي الاستطاعة: فلا يستطيعون توصية ولا إلى أهلهم يرجعون.
أثرها في السياق
يصور فجاءة الحدث بحيث لا يبقى وقت لترتيب قول أخير.
عائلات الاستعمال
- استعمال وصي/توۡصية (1 موضعًا): يأتي في نفي الاستطاعة: فلا يستطيعون توصية ولا إلى أهلهم يرجعون.
ما يميّزها عن أخواتها
تختلف عن الوصية عند حضور الموت لأنها هنا انقطاع مباغت بلا مهلة.
تحليل أعمق
النفي هو الحاكم؛ المدلول قدرة منفية لا وصية واقعة.
قَولات أخرى من جذر وصي
و4 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.