مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة ندمين في القرآن

نَٰدِمِينَ
الجذر: ندم4 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «ندمين» في القرآن: تحدد القَولة ألم رجوع بعد انكشاف فساد فعل وفوات استدراكه داخل شاهدها: أَسَرُّواْ فِيٓ أَنفُسِهِمۡ نَٰدِمِينَ.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «نَٰدِمِينَ» وجذرها «ندم» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

عنصر الجذر هنا ألم رجوع بعد انكشاف فساد فعل وفوات استدراكه. والرسم «نٰدمين» يقصر هذا العنصر على قرينة سياق أَسَرُّواْ فِيٓ أَنفُسِهِم نَٰدِمِينَ، فتنتظم مواضع الوحدة في هذا الحد.

استعمالها في الآيات

يغطي الاستعمال عائلة فِيٓ أَنفُسِهِم نَٰدِمِينَ وعائلة قَلِيلٖ لَّيُصۡبِحُنَّ نَٰدِمِينَ وعائلة فَعَقَرُوهَا فَأَصۡبَحُواْ نَٰدِمِينَ وسائر العائلات المذكورة، مع بقاء القيد الدلالي واحدا في العد كله.

أثرها في السياق

أثرها أن تجعل جهة ألم رجوع بعد انكشاف فساد فعل وفوات استدراكه هي مفتاح قراءة الموضع في سياق أَسَرُّواْ فِيٓ أَنفُسِهِم نَٰدِمِينَ.

شاهد من القرآن

5:52

﴿ أَسَرُّواْ فِيٓ أَنفُسِهِمۡ نَٰدِمِينَ ﴾