معنى كلمة ٱلندامة في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

يتصل الرسم «ٱلنّدامة» بعنصر ألم رجوع بعد انكشاف فساد فعل وفوات استدراكه عبر قيده المحلي: سياق لَٱفۡتَدَت بِهِۦ وَأَسَرُّواْ ٱلنَّدَامَةَ لَمَّا، ولا تخرج شواهد الوحدة عن هذا الباب.

استعمالها في الآيات

تتوزع الشواهد على عائلة بِهِۦ وَأَسَرُّواْ ٱلنَّدَامَةَ لَمَّا وعائلة أَندَادٗا وَأَسَرُّواْ ٱلنَّدَامَةَ لَمَّا، وكلها ترجع إلى حد الجذر نفسه.

أثرها في السياق

تدفع القراءة إلى ملاحظة ألم رجوع بعد انكشاف فساد فعل وفوات استدراكه بدل الاكتفاء بذكر الرسم في سياق لَٱفۡتَدَت بِهِۦ وَأَسَرُّواْ ٱلنَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُاْ ٱلۡعَذَابَ.

شاهد من القرآن

10:54

﴿ لَٱفۡتَدَتۡ بِهِۦۗ وَأَسَرُّواْ ٱلنَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُاْ ٱلۡعَذَابَۖ وَقُضِيَ ﴾