قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة نباته في القرءان

2 موضعينالجذر: نبت

المواضع (2)

سورة الأعرَاف ٥٨

﴿ وَٱلۡبَلَدُ ٱلطَّيِّبُ يَخۡرُجُ نَبَاتُهُۥ بِإِذۡنِ رَبِّهِۦۖ وَٱلَّذِي خَبُثَ لَا يَخۡرُجُ إِلَّا نَكِدٗاۚ كَذَٰلِكَ نُصَرِّفُ ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَشۡكُرُونَ ﴾

سورة الحدِيد ٢٠

﴿ ٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا لَعِبٞ وَلَهۡوٞ وَزِينَةٞ وَتَفَاخُرُۢ بَيۡنَكُمۡ وَتَكَاثُرٞ فِي ٱلۡأَمۡوَٰلِ وَٱلۡأَوۡلَٰدِۖ كَمَثَلِ غَيۡثٍ أَعۡجَبَ ٱلۡكُفَّارَ نَبَاتُهُۥ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَىٰهُ مُصۡفَرّٗا ثُمَّ يَكُونُ حُطَٰمٗاۖ وَفِي ٱلۡأٓخِرَةِ عَذَابٞ شَدِيدٞ وَمَغۡفِرَةٞ مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضۡوَٰنٞۚ وَمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَآ إِلَّا مَتَٰعُ ٱلۡغُرُورِ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «نباته»

مدلول قولة «نباته» في القرءان: نباته: ما يخرجه الشيء من نمو ظاهر، بحسب طيب البلد أو أثر الغيث.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «نَبَاتُهُۥ» وجذرها «نبت» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

الإضافة تجعل النبات خاصًا ببلد أو بغيث؛ فيقاس أثر الأصل الطيب أو غرور الدنيا بحاصل النمو نفسه.

استعمالها في الآيات

يستعمل للبلد الطيب وللغيث الذي أعجب الكفار نباته.

أثرها في السياق

أثره أنه يجعل النمو كاشفًا: الطيب يخرج بإذن ربه، وزينة الدنيا تصفر ثم تحطم.

عائلات الاستعمال

  • نبات البلد بإذن ربه (1 موضعًا): الطيب يخرج نباته والخبيث لا يخرج إلا نكدًا.
  • نبات الغيث في مثل الدنيا (1 موضعًا): الإعجاب بالنبات يعقبه هيجان واصفرار وحطام.

ما يميّزها عن أخواتها

يفارق نبت/نبات لأنه مضاف يربط النمو بصاحبه القريب.

تحليل أعمق

الموضع الأول يميز بين الطيب والخبيث، والثاني يميز بين الإعجاب العاجل والمآل الحطام.

قَولات أخرى من جذر نبت

و1 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر