مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة كٱلمهل في القرءان
المواضع (3)
سورة الكَهف ٢٩
﴿ وَقُلِ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكُمۡۖ فَمَن شَآءَ فَلۡيُؤۡمِن وَمَن شَآءَ فَلۡيَكۡفُرۡۚ إِنَّآ أَعۡتَدۡنَا لِلظَّٰلِمِينَ نَارًا أَحَاطَ بِهِمۡ سُرَادِقُهَاۚ وَإِن يَسۡتَغِيثُواْ يُغَاثُواْ بِمَآءٖ كَٱلۡمُهۡلِ يَشۡوِي ٱلۡوُجُوهَۚ بِئۡسَ ٱلشَّرَابُ وَسَآءَتۡ مُرۡتَفَقًا ﴾
سورة الدُّخان ٤٥
﴿ كَٱلۡمُهۡلِ يَغۡلِي فِي ٱلۡبُطُونِ ﴾
سورة المَعَارج ٨
﴿ يَوۡمَ تَكُونُ ٱلسَّمَآءُ كَٱلۡمُهۡلِ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «كٱلمهل»
مدلول قولة «كٱلمهل» في القرءان: لا يتحدد إلا بقدر السياق: هيئة شديدة في العذاب أو المشهد الكوني تقارن بالحميم وتشوي الوجوه في يَسۡتَغِيثُواْ يُغَاثُواْ بِمَآءٖ كَٱلۡمُهۡلِ يَشۡوِي ٱلۡوُجُوهَۚ بِئۡسَ ٱلشَّرَابُ.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «كَٱلۡمُهۡلِ» وجذرها «مهل» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
عنصر الجذر هنا هيئةٌ تنثالُ أو تسيل: كالمُهل يغلي ويشوي في مشاهد العذاب، وكثيبٌ مهيلٌ ينهال، ولا يحدد المبهم إلا بسياقه. والرسم «كٱلۡمهۡل» لا يعين إلا ما تسمح به قرينة سياق يَسۡتَغِيثُواْ يُغَاثُواْ بِمَآءٖ كَٱلۡمُهۡلِ يَشۡوِي: لا يتحدد إلا بقدر السياق: هيئة شديدة في العذاب أو المشهد الكوني تقارن بالحميم وتشوي الوجوه.
استعمالها في الآيات
يغطي الاستعمال عائلة يُغَاثُواْ بِمَآءٖ كَٱلۡمُهۡلِ يَشۡوِي وعائلة كَٱلۡمُهۡلِ يَغۡلِي فِي ٱلۡبُطُونِ وعائلة تَكُونُ ٱلسَّمَآءُ كَٱلۡمُهۡلِ، مع بقاء القيد الدلالي واحدا في العد كله.
أثرها في السياق
تدفع القراءة إلى ملاحظة لا يتحدد إلا بقدر السياق: هيئة شديدة في العذاب أو المشهد الكوني تقارن بالحميم وتشوي الوجوه بدل الاكتفاء بذكر الرسم في سياق يَسۡتَغِيثُواْ يُغَاثُواْ بِمَآءٖ كَٱلۡمُهۡلِ يَشۡوِي ٱلۡوُجُوهَ بِئۡسَ.
عائلات الاستعمال
- عائلة يُغَاثُواْ بِمَآءٖ كَٱلۡمُهۡلِ يَشۡوِي ٱلۡوُجُوهَ بِئۡسَ (1 موضعًا): لا يتحدد إلا بقدر السياق: هيئة شديدة في العذاب أو المشهد الكوني تقارن بالحميم وتشوي الوجوه، وذلك في شاهد يُغَاثُواْ بِمَآءٖ كَٱلۡمُهۡلِ يَشۡوِي ٱلۡوُجُوهَۚ بِئۡسَ.
- عائلة كَٱلۡمُهۡلِ يَغۡلِي فِي ٱلۡبُطُونِ (1 موضعًا): لا يتحدد إلا بقدر السياق: هيئة شديدة في العذاب أو المشهد الكوني تقارن بالحميم وتشوي الوجوه، وذلك في شاهد كَٱلۡمُهۡلِ يَغۡلِي فِي ٱلۡبُطُونِ.
- عائلة تَكُونُ ٱلسَّمَآءُ كَٱلۡمُهۡلِ (1 موضعًا): لا يتحدد إلا بقدر السياق: هيئة شديدة في العذاب أو المشهد الكوني تقارن بالحميم وتشوي الوجوه، وذلك في شاهد تَكُونُ ٱلسَّمَآءُ كَٱلۡمُهۡلِ.
ما يميّزها عن أخواتها
تتميز عن شقيقاتها «ومهّلۡهم»، «مّهيلا»، «فمهّل»، «أمۡهلۡهم» بأن قيدها المباشر هو سياق يَسۡتَغِيثُواْ يُغَاثُواْ بِمَآءٖ كَٱلۡمُهۡلِ يَشۡوِي، أما الشقيقات فتقرأ من قرائنها الخاصة.
تحليل أعمق
الشاهد المختار يضع القَولة داخل سياق يَسۡتَغِيثُواْ يُغَاثُواْ بِمَآءٖ كَٱلۡمُهۡلِ يَشۡوِي. وبضم بقية المواضع يبقى الحد الجامع هو لا يتحدد إلا بقدر السياق: هيئة شديدة في العذاب أو المشهد الكوني تقارن بالحميم وتشوي الوجوه دون توسيع لا تحمله الآيات.