قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة كفوا في القرءان

1 موضعالجذر: كفف

الشاهد

سورة النِّسَاء ٧٧

﴿ أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ قِيلَ لَهُمۡ كُفُّوٓاْ أَيۡدِيَكُمۡ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقِتَالُ إِذَا فَرِيقٞ مِّنۡهُمۡ يَخۡشَوۡنَ ٱلنَّاسَ كَخَشۡيَةِ ٱللَّهِ أَوۡ أَشَدَّ خَشۡيَةٗۚ وَقَالُواْ رَبَّنَا لِمَ كَتَبۡتَ عَلَيۡنَا ٱلۡقِتَالَ لَوۡلَآ أَخَّرۡتَنَآ إِلَىٰٓ أَجَلٖ قَرِيبٖۗ قُلۡ مَتَٰعُ ٱلدُّنۡيَا قَلِيلٞ وَٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ لِّمَنِ ٱتَّقَىٰ وَلَا تُظۡلَمُونَ فَتِيلًا ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «كفوا»

مدلول قولة «كفوا» في القرءان: منع الأيدي من الامتداد إلى القتال أو البطش.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «كُفُّوٓاْ» وجذرها «كفف» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

الأمر يجعل الكف إمساكا للأيدي قبل كتابة القتال.

استعمالها في الآيات

يأتي مع إقامة الصلاة وإيتاء الزكاة.

أثرها في السياق

يكشف تبدل الخشية حين يفرض القتال بعد مرحلة الإمساك.

عائلات الاستعمال

  • إمساك قبل القتال (1 موضعًا): الكف أمر بضبط الأيدي.

ما يميّزها عن أخواتها

هو أمر للمخاطبين، لا فعل إلهي مثل فكف.

تحليل أعمق

في ﴿كُفُّوٓاْ أَيۡدِيَكُمۡ﴾ الكف ضبط عملي للأيدي.

قَولات أخرى من جذر كفف

المقارنات الدلالية لهذا الجذر