مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة كفرة في القرءان
المواضع (2)
سورة المَائدة ٨٩
﴿ لَا يُؤَاخِذُكُمُ ٱللَّهُ بِٱللَّغۡوِ فِيٓ أَيۡمَٰنِكُمۡ وَلَٰكِن يُؤَاخِذُكُم بِمَا عَقَّدتُّمُ ٱلۡأَيۡمَٰنَۖ فَكَفَّٰرَتُهُۥٓ إِطۡعَامُ عَشَرَةِ مَسَٰكِينَ مِنۡ أَوۡسَطِ مَا تُطۡعِمُونَ أَهۡلِيكُمۡ أَوۡ كِسۡوَتُهُمۡ أَوۡ تَحۡرِيرُ رَقَبَةٖۖ فَمَن لَّمۡ يَجِدۡ فَصِيَامُ ثَلَٰثَةِ أَيَّامٖۚ ذَٰلِكَ كَفَّٰرَةُ أَيۡمَٰنِكُمۡ إِذَا حَلَفۡتُمۡۚ وَٱحۡفَظُوٓاْ أَيۡمَٰنَكُمۡۚ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ ءَايَٰتِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ ﴾
سورة المَائدة ٩٥
﴿ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَقۡتُلُواْ ٱلصَّيۡدَ وَأَنتُمۡ حُرُمٞۚ وَمَن قَتَلَهُۥ مِنكُم مُّتَعَمِّدٗا فَجَزَآءٞ مِّثۡلُ مَا قَتَلَ مِنَ ٱلنَّعَمِ يَحۡكُمُ بِهِۦ ذَوَا عَدۡلٖ مِّنكُمۡ هَدۡيَۢا بَٰلِغَ ٱلۡكَعۡبَةِ أَوۡ كَفَّٰرَةٞ طَعَامُ مَسَٰكِينَ أَوۡ عَدۡلُ ذَٰلِكَ صِيَامٗا لِّيَذُوقَ وَبَالَ أَمۡرِهِۦۗ عَفَا ٱللَّهُ عَمَّا سَلَفَۚ وَمَنۡ عَادَ فَيَنتَقِمُ ٱللَّهُ مِنۡهُۚ وَٱللَّهُ عَزِيزٞ ذُو ٱنتِقَامٍ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «كفرة»
مدلول قولة «كفرة» في القرءان: كفّارة اليمين والصيد سترًا للتبعة: ما يغطّي تبعة الحنث في اليمين، وما يغطّي تبعة قتل الصيد محرِمًا.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «كَفَّٰرَةُ» وجذرها «كفر» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
الاسم على فعّالة (بألف خنجريّة) مضافًا أو منكّرًا: ما يستر تبعة اليمين أو قتل الصيد في الإحرام، يُمحى به أثر المخالفة.
استعمالها في الآيات
يرد مضافًا إلى الأيمان ﴿ذَٰلِكَ كَفَّٰرَةُ أَيۡمَٰنِكُمۡ إِذَا حَلَفۡتُمۡ﴾، ومنكّرًا في الصيد ﴿أَوۡ كَفَّٰرَةٞ طَعَامُ مَسَٰكِينَ﴾.
أثرها في السياق
يجعل لمخالفة اليمين والإحرام سترًا يمحو تبعتها، فالكفّارة اسمٌ لما يغطّي أثر المخالفة.
عائلات الاستعمال
- كفّارة اليمين والصيد (2 موضعًا): اسم بألف خنجريّة، ما يستر تبعة الحنث في اليمين وتبعة قتل الصيد في الإحرام
ما يميّزها عن أخواتها
تتميّز بالألف الخنجريّة (كَفَّٰرَة) في حالتي الإضافة والتنكير، بخلاف ﴿فَكَفَّٰرَتُهُۥٓ﴾ المضافة إلى ضمير الغائب، وبخلاف «كَفَّارَةٞ» كفّارة الجرح، وكلّها أسماء ما يستر التبعة.
تحليل أعمق
الموضعان يبيّنان ما يستر التبعة: ﴿ذَٰلِكَ كَفَّٰرَةُ أَيۡمَٰنِكُمۡ إِذَا حَلَفۡتُمۡ﴾ تختم بيان كفّارة اليمين، و﴿أَوۡ كَفَّٰرَةٞ طَعَامُ مَسَٰكِينَ﴾ تبيّن خِيارَ من قتل الصيد محرِمًا. فالاسم في الموضعين ما يستر المخالفة، أحدهما مضاف والآخر منكّر، يجمعهما الرسم بالألف الخنجريّة.
قَولات أخرى من جذر كفر
و70 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.