معنى كلمة وأقل في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

«قول» إخراجُ المعنى باللفظ؛ والمضارع المجزوم المعطوف بضمير المتكلِّم الإلهيّ «وَأَقُل» يحكي قَولًا إلهيًّا سابقًا يُذكِّر به الله آدمَ وزوجَه عند مناداتهما.

استعمالها في الآيات

موضعها الوحيد في مناداة الله لآدم وزوجه ﴿أَلَمۡ أَنۡهَكُمَا عَن تِلۡكُمَا ٱلشَّجَرَةِ وَأَقُل لَّكُمَآ إِنَّ ٱلشَّيۡطَٰنَ لَكُمَا عَدُوّٞ مُّبِينٞ﴾؛ فالقَول معطوفٌ على النهي مجزومٌ في سياق التذكير.

أثرها في السياق

تجعل القَولة القَولَ الإلهيَّ السابقَ حُجّةً في مقام المحاجّة؛ فالله يُذكِّرهما بأنّه قال لهما قبلُ بعداوة الشيطان، فيُبرِز أنّ المخالفة وقعت بعد بيانٍ سابق.

شاهد من القرآن

7:22

﴿ وَأَقُل لَّكُمَآ إِنَّ ٱلشَّيۡطَٰنَ لَكُمَا عَدُوّٞ مُّبِينٞ ﴾