قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة يفصل في القرءان

3 مواضعالجذر: فصل

المواضع (3)

سورة الحج ١٧

﴿ إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَٱلَّذِينَ هَادُواْ وَٱلصَّٰبِـِٔينَ وَٱلنَّصَٰرَىٰ وَٱلۡمَجُوسَ وَٱلَّذِينَ أَشۡرَكُوٓاْ إِنَّ ٱللَّهَ يَفۡصِلُ بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدٌ ﴾

سورة السَّجدة ٢٥

﴿ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفۡصِلُ بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُواْ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ ﴾

سورة المُمتَحنَة ٣

﴿ لَن تَنفَعَكُمۡ أَرۡحَامُكُمۡ وَلَآ أَوۡلَٰدُكُمۡۚ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ يَفۡصِلُ بَيۡنَكُمۡۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٞ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «يفصل»

مدلول قولة «يفصل» في القرءان: حكم يفرق بين الفرق والخصومات يوم القيامة.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يَفۡصِلُ» وجذرها «فصل» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

يَفْصِلُ يخرج من فصل في حكم القيامة؛ الله يميز المختلفين والمتنازعين حين لا تنفع الأرحام.

استعمالها في الآيات

يرد بين أهل الملل، وبين المختلفين، وبين المؤمنين وقراباتهم.

أثرها في السياق

يجعل الفصل مؤجلًا إلى يوم تنكشف فيه الأعمال لا الأنساب.

عائلات الاستعمال

  • فصل بين أهل الأديان (1 موضعًا): الله يفصل بين المؤمنين واليهود والصابئين والنصارى والمجوس والمشركين.
  • فصل في الاختلاف (1 موضعًا): الرب يفصل يوم القيامة فيما كانوا فيه يختلفون.
  • فصل يتجاوز القرابة (1 موضعًا): الأرحام والأولاد لا تنفع يوم يفصل بينهم.

ما يميّزها عن أخواتها

يفارق الفاصلين لأنه فعل يومي أخروي محدد لا صفة عامة لله.

تحليل أعمق

المواضع الثلاثة تلتقي في رفع الالتباس: اختلاف الدين، اختلاف القول، وروابط القرابة كلها تعرض على حكم واحد.

قَولات أخرى من جذر فصل

و8 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر