مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة فرات في القرآن
فُرَاتٞ
جواب مباشر
معنى كلمة «فرات» في القرآن: فرات وصف للماء العذب في البحر أو لما أسقاه الله، يقابل الملح الأجاج في موضعين.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «فُرَاتٞ» وجذرها «فرت» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
عنصر الجذر هو صفة ماء عذب، والقَولة تأتي مقابلة للملح الأجاج أو وصفا لماء مسقى.
استعمالها في الآيات
يرد مع عذب فرات في مقابلة ملح أجاج، ومع ماء فراتا يسقى الناس.
أثرها في السياق
يميز نعمة الماء الصالح للشرب عن الماء الملح، ويجعل السقيا من آيات الأرض.
شاهد من القرآن
25:53
﴿ ۞ وَهُوَ ٱلَّذِي مَرَجَ ٱلۡبَحۡرَيۡنِ هَٰذَا عَذۡبٞ فُرَاتٞ وَهَٰذَا مِلۡحٌ أُجَاجٞ وَجَعَلَ بَيۡنَهُمَا بَرۡزَخٗا وَحِجۡرٗا مَّحۡجُورٗا ﴾