مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة أغوينهم في القرءان
الشاهد
سورة القَصَص ٦٣
﴿ قَالَ ٱلَّذِينَ حَقَّ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقَوۡلُ رَبَّنَا هَٰٓؤُلَآءِ ٱلَّذِينَ أَغۡوَيۡنَآ أَغۡوَيۡنَٰهُمۡ كَمَا غَوَيۡنَاۖ تَبَرَّأۡنَآ إِلَيۡكَۖ مَا كَانُوٓاْ إِيَّانَا يَعۡبُدُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «أغوينهم»
مدلول قولة «أغوينهم» في القرءان: إيقاع الأتباع في الغواية على مثال غواية المتبوعين أنفسهم.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «أَغۡوَيۡنَٰهُمۡ» وجذرها «غوي» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
أغويناهم في جواب المتبوعين يقرر فعل الإغواء نفسه ثم يقيده بالمماثلة: كما غوينا.
استعمالها في الآيات
تستعمل فعلًا وضمير مفعول، متبوعًا بجملة كما غوينا ثم تبرؤنا إليك.
أثرها في السياق
لا يرفع المسؤولية عن الأتباع؛ المتبوعون يقرون بالفعل ثم يتبرؤون من عبادتهم.
عائلات الاستعمال
- إغواء الأتباع كما غوي القادة (1 موضعًا): فعل إضلال يعقبه تبرؤ في القيامة.
ما يميّزها عن أخواتها
أخص من أغوينا الأولى لأنها تسمي الفعل على المفعول مباشرة لا مجرد صلة للموصول.
تحليل أعمق
القول لا يجعل المتبوعين آلهة عُبدت بحق؛ آخر الآية ينفي عبادتهم لهم، لكنه يثبت أثر الإغواء في الاتباع.
قَولات أخرى من جذر غوي
و5 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.