قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة يعصرون في القرءان

1 موضعالجذر: عصر

الشاهد

سورة يُوسُف ٤٩

﴿ ثُمَّ يَأۡتِي مِنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَ عَامٞ فِيهِ يُغَاثُ ٱلنَّاسُ وَفِيهِ يَعۡصِرُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «يعصرون»

مدلول قولة «يعصرون» في القرءان: لا يتحدد إلا بقدر السياق: إعصار فيه نار، أو عصر الخمر، أو عام يعصرون، أو معصرات تنزل ماء، أو قسم بالعصر؛ وتخص هذه الوحدة عام الغيث وما يقع فيه من العصر.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يَعۡصِرُونَ» وجذرها «عصر» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

عنصر ضغط يستخرج أو زمن مقسم به أو عارض شديد في الجذر يتجه في هذه القَولة إلى عام الغيث وما يقع فيه من العصر، ولا يخرج شيء من مواضعها عن هذا الحد.

استعمالها في الآيات

تتوزع المواضع بين الضغط والماء والزمن والقسم، وعدد وقوع هذه الوحدة 1.

أثرها في السياق

يبقي كل موضع على ما تكشفه الآية دون رد الجميع إلى معنى واحد محمل

عائلات الاستعمال

  • عصر بحسب السياق (1 موضعًا): عام الغيث وما يقع فيه من العصر: لا يتحدد إلا بقدر السياق: إعصار فيه نار، أو عصر الخمر، أو عام يعصرون، أو معصرات تنزل ماء، أو قسم بالعصر؛ وتخص هذه الوحدة عام الغيث وما يقع فيه من العصر.

ما يميّزها عن أخواتها

تتميز عن بقية وحدات الجذر بأنها تخص عام الغيث وما يقع فيه من العصر، بينما تتجه الوحدات الأخرى إلى رسوم مثل إعۡصار، أعۡصر، ٱلۡمعۡصرٰت، وٱلۡعصۡر.

تحليل أعمق

تقرأ هذه الوحدة من اتحاد مواضعها لا من الرسم وحده: عام الغيث وما يقع فيه من العصر. لذلك يكون مدلولها داخل حد الجذر: ضغط يستخرج أو زمن مقسم به أو عارض شديد.

قَولات أخرى من جذر عصر

المقارنات الدلالية لهذا الجذر