مدلول قولة ٱلظمان في القرءان

الآية تضرب مثلا لأعمال الذين كفروا: سراب بقيعة. موضع القولة هو موضع المخدوع بالحاجة: ﴿يَحۡسَبُهُ ٱلظَّمۡـَٔانُ مَآءً﴾. فالحساب هنا ناشئ عن حالة الظمأ. تستمر الآية: حتى إذا جاءه لم يجده شيئا ووجد الله عنده فوفاه حسابه. بذلك لا تكون القولة مجرد وصف جسدي، بل طرفا في مثل الخيبة: حاجة حقيقية، متعلق غير حقيقي، ثم حساب. وتنفرد الصيغة بأنها اسم صاحب الحالة، لا مصدر مشقة ولا فعل منفي.