مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة مسفحين في القرآن

مُسَٰفِحِينَۚ
الجذر: سفح2 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «مسفحين» في القرآن: مسافحين حال من يطلب النساء بغير إحصان في سياق إيتاء الأجور.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «مُسَٰفِحِينَۚ» وجذرها «سفح» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

القَولة تقابل الإحصان في طلب النساء بالأموال، فتصف رجالًا يخرجون العلاقة عن حد الإحصان المشروع.

استعمالها في الآيات

يرد في موضعي الحل: محصنين غير مسافحين.

أثرها في السياق

يحفظ العلاقة من التحول إلى مجرد قضاء شهوة بلا إحصان.

شاهد من القرآن

4:24

﴿ ۞ وَٱلۡمُحۡصَنَٰتُ مِنَ ٱلنِّسَآءِ إِلَّا مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُكُمۡۖ كِتَٰبَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡۚ وَأُحِلَّ لَكُم مَّا وَرَآءَ ذَٰلِكُمۡ أَن تَبۡتَغُواْ بِأَمۡوَٰلِكُم مُّحۡصِنِينَ غَيۡرَ مُسَٰفِحِينَۚ فَمَا ٱسۡتَمۡتَعۡتُم بِهِۦ مِنۡهُنَّ فَـَٔاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ فَرِيضَةٗۚ وَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ فِيمَا تَرَٰضَيۡتُم بِهِۦ مِنۢ بَعۡدِ ٱلۡفَرِيضَةِۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمٗا ﴾