قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة مسفحت في القرءان

1 موضعالجذر: سفح

الشاهد

سورة النِّسَاء ٢٥

﴿ وَمَن لَّمۡ يَسۡتَطِعۡ مِنكُمۡ طَوۡلًا أَن يَنكِحَ ٱلۡمُحۡصَنَٰتِ ٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ فَمِن مَّا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُكُم مِّن فَتَيَٰتِكُمُ ٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۚ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِإِيمَٰنِكُمۚ بَعۡضُكُم مِّنۢ بَعۡضٖۚ فَٱنكِحُوهُنَّ بِإِذۡنِ أَهۡلِهِنَّ وَءَاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ بِٱلۡمَعۡرُوفِ مُحۡصَنَٰتٍ غَيۡرَ مُسَٰفِحَٰتٖ وَلَا مُتَّخِذَٰتِ أَخۡدَانٖۚ فَإِذَآ أُحۡصِنَّ فَإِنۡ أَتَيۡنَ بِفَٰحِشَةٖ فَعَلَيۡهِنَّ نِصۡفُ مَا عَلَى ٱلۡمُحۡصَنَٰتِ مِنَ ٱلۡعَذَابِۚ ذَٰلِكَ لِمَنۡ خَشِيَ ٱلۡعَنَتَ مِنكُمۡۚ وَأَن تَصۡبِرُواْ خَيۡرٞ لَّكُمۡۗ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «مسفحت»

مدلول قولة «مسفحت» في القرءان: مسافحات نساء خارجات عن الإحصان في علاقة منهي عنها في سياق النكاح.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «مُسَٰفِحَٰتٖ» وجذرها «سفح» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

القَولة مؤنثة في حكم نكاح الفتيات المؤمنات، وتقابل المحصنات ومتخذات الأخدان.

استعمالها في الآيات

يرد مع محصنات غير مسافحات ولا متخذات أخدان.

أثرها في السياق

يجعل شرط النكاح حفظًا للطرفين من علاقة غير محصنة.

عائلات الاستعمال

  • نساء غير محصنات (1 موضعًا): القَولة واقعة في مقابلة محصنات.

ما يميّزها عن أخواتها

يفترق هذا الرسم عن بقية وحدات الجذر بأن مركزه: مسافحات نساء خارجات عن الإحصان في علاقة منهي عنها في سياق النكاح.

تحليل أعمق

يرد مع محصنات غير مسافحات ولا متخذات أخدان. يجعل شرط النكاح حفظًا للطرفين من علاقة غير محصنة.

قَولات أخرى من جذر سفح

المقارنات الدلالية لهذا الجذر