مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة جهدهم في القرءان
الشاهد
سورة التوبَة ٧٩
﴿ ٱلَّذِينَ يَلۡمِزُونَ ٱلۡمُطَّوِّعِينَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ فِي ٱلصَّدَقَٰتِ وَٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ إِلَّا جُهۡدَهُمۡ فَيَسۡخَرُونَ مِنۡهُمۡ سَخِرَ ٱللَّهُ مِنۡهُمۡ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «جهدهم»
مدلول قولة «جهدهم» في القرءان: آخر ما يقدر عليه المرء من بذل محدود.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «جُهۡدَهُمۡ» وجذرها «جهد» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
جُهدهم يدل على مقدار الطاقة القليلة التي لا يجد أصحابها غيرها في الصدقة.
استعمالها في الآيات
يرد مع الذين لا يجدون إلا جهدهم في مقابل لمزهم والسخرية منهم.
أثرها في السياق
يقلب معيار السخرية؛ القلة هنا طاقة صادقة لا نقصًا في النية.
عائلات الاستعمال
- طاقة الصدقة المحدودة (1 موضعًا): المؤمنون لا يجدون إلا جهدهم فيبذلونه ثم يسخر منهم اللامزون.
ما يميّزها عن أخواتها
يفارق جهد أيمانهم لأن هذا بذل مالي بحسب القدرة، لا حلف مغلظ.
تحليل أعمق
السياق يفضح من يلمز المتطوعين، فجهدهم هو حدود القدرة لا قصور العمل.
قَولات أخرى من جذر جهد
و4 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.