مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة بيتها في القرءان
الشاهد
سورة يُوسُف ٢٣
﴿ وَرَٰوَدَتۡهُ ٱلَّتِي هُوَ فِي بَيۡتِهَا عَن نَّفۡسِهِۦ وَغَلَّقَتِ ٱلۡأَبۡوَٰبَ وَقَالَتۡ هَيۡتَ لَكَۚ قَالَ مَعَاذَ ٱللَّهِۖ إِنَّهُۥ رَبِّيٓ أَحۡسَنَ مَثۡوَايَۖ إِنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلظَّٰلِمُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «بيتها»
مدلول قولة «بيتها» في القرءان: بيۡتها: بيت مفرد، قد يكون موضع عبادة أو مسكنًا أو بناءً متخيلًا أو مأوى ضعيفًا.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «بَيۡتِهَا» وجذرها «بيت» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
بيۡتها يصل الجذر بموضع موضع بيت مفرد يتحدد بما أضيف إليه أو وقع فيه، لأن الآيات تضعه داخل أول بيت أو بيت من زخرف أو بيت امرأة العزيز أو بيت العنكبوت وتمنع توسيعه خارج هذا الحد.
استعمالها في الآيات
تنتقل بيۡتها في الشواهد مع يرد مع وضع البيت للناس أو طلب بيت أو إغلاق بيت أو تشبيه وهن البيت، لا مع زينة لفظية منفصلة عن الحكم.
أثرها في السياق
يدفع بيۡتها السياق نحو تحديد موضع بعينه داخل الخبر بدل إطلاق البيوت، ولذلك لا يساوي أخواته التي تقع في أبواب أخرى.
عائلات الاستعمال
- بيۡتها: بيت مفرد محدد (1 موضعًا): في بيۡتها: الوقوعات تعين بيتًا واحدًا في كل شاهد بحسب الإضافة أو الخبر
ما يميّزها عن أخواتها
بٱلۡبيۡت يفتح بابًا آخر من جذر بيت، أما بيۡتها فمحصور في موضع بيت مفرد يتحدد بما أضيف إليه أو وقع فيه.
تحليل أعمق
تفصيل سورة يُوسُف ٢٣ يبين أن البيت المفرد يتغير بحسب الإضافة: بيت ببكة، بيت زخرف، بيت امرأة، بيت العنكبوت، ولا يحمل أحدها حكم الآخر.
قَولات أخرى من جذر بيت
و10 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.