قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة وبث في القرءان

3 مواضعالجذر: بثث

المواضع (3)

سورة البَقَرَة ١٦٤

﴿ إِنَّ فِي خَلۡقِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَٱخۡتِلَٰفِ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ وَٱلۡفُلۡكِ ٱلَّتِي تَجۡرِي فِي ٱلۡبَحۡرِ بِمَا يَنفَعُ ٱلنَّاسَ وَمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مِن مَّآءٖ فَأَحۡيَا بِهِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَا وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ دَآبَّةٖ وَتَصۡرِيفِ ٱلرِّيَٰحِ وَٱلسَّحَابِ ٱلۡمُسَخَّرِ بَيۡنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَعۡقِلُونَ ﴾

سورة النِّسَاء ١

﴿ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُواْ رَبَّكُمُ ٱلَّذِي خَلَقَكُم مِّن نَّفۡسٖ وَٰحِدَةٖ وَخَلَقَ مِنۡهَا زَوۡجَهَا وَبَثَّ مِنۡهُمَا رِجَالٗا كَثِيرٗا وَنِسَآءٗۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ ٱلَّذِي تَسَآءَلُونَ بِهِۦ وَٱلۡأَرۡحَامَۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَيۡكُمۡ رَقِيبٗا ﴾

سورة لُقمَان ١٠

﴿ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ بِغَيۡرِ عَمَدٖ تَرَوۡنَهَاۖ وَأَلۡقَىٰ فِي ٱلۡأَرۡضِ رَوَٰسِيَ أَن تَمِيدَ بِكُمۡ وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ دَآبَّةٖۚ وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَنۢبَتۡنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوۡجٖ كَرِيمٍ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «وبث»

مدلول قولة «وبث» في القرءان: تحدد القَولة نشر موزع من كمون إلى مجال واسع داخل شاهدها: ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَا وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ دَآبَّةٖ.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «وَبَثَّ» وجذرها «بثث» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

عنصر الجذر هنا نشر موزع من كمون إلى مجال واسع. والرسم «وبثّ» يقصر هذا العنصر على قرينة سياق ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَا وَبَثَّ فِيهَا، فتنتظم مواضع الوحدة في هذا الحد.

استعمالها في الآيات

تجتمع العائلات في عائلة بَعۡدَ مَوۡتِهَا وَبَثَّ فِيهَا وعائلة مِنۡهَا زَوۡجَهَا وَبَثَّ مِنۡهُمَا وعائلة تَمِيدَ بِكُم وَبَثَّ فِيهَا من غير موضع خارج هذا المعنى.

أثرها في السياق

تجعل الشاهد يدور حول نشر موزع من كمون إلى مجال واسع لا حول معنى منفصل عنه في سياق ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَا وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ.

عائلات الاستعمال

  • عائلة بَعۡدَ مَوۡتِهَا وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ (1 موضعًا): يتحدد الموضع من بَعۡدَ مَوۡتِهَا وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ تحت معنى نشر موزع من كمون إلى مجال واسع.
  • عائلة مِنۡهَا زَوۡجَهَا وَبَثَّ مِنۡهُمَا رِجَالٗا كَثِيرٗا (1 موضعًا): يتحدد الموضع من مِنۡهَا زَوۡجَهَا وَبَثَّ مِنۡهُمَا رِجَالٗا كَثِيرٗا تحت معنى نشر موزع من كمون إلى مجال واسع.
  • عائلة تَمِيدَ بِكُم وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ (1 موضعًا): يتحدد الموضع من تَمِيدَ بِكُمۡ وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ تحت معنى نشر موزع من كمون إلى مجال واسع.

ما يميّزها عن أخواتها

تتميز عن شقيقاتها «بثّي»، «بثّ»، «يبثّ»، «مّنبثّا»، وغيرها بأن قيدها المباشر هو سياق ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَا وَبَثَّ فِيهَا، أما الشقيقات فتقرأ من قرائنها الخاصة.

تحليل أعمق

ينطلق التحليل من القيد المحلي في ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَا وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ دَآبَّةٖ. ومن هذا القيد تتحدد العائلات كلها في معنى نشر موزع من كمون إلى مجال واسع، مع حفظ اختلاف المواضع إن تعددت.

قَولات أخرى من جذر بثث

المقارنات الدلالية لهذا الجذر