مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة ٱلن في القرآن
جواب مباشر
معنى كلمة «ٱلن» في القرآن: مدلولها هنا حضور فاصل صار فيه الحكم أو القول واقعا من جهة شِيَةَ فِيهَاۚ قَالُواْ ٱلۡـَٰٔنَ جِئۡتَ بِٱلۡحَقِّۚ فَذَبَحُوهَا وَمَا.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «ٱلۡـَٰٔنَ» وجذرها «الان» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
يتصل الرسم «ٱلٰۡن» بعنصر حضور فاصل صار فيه الحكم أو القول واقعا عبر قيده المحلي: سياق شِيَةَ فِيهَا قَالُواْ ٱلۡـَٰٔنَ جِئۡتَ، ولا تخرج شواهد الوحدة عن هذا الباب.
استعمالها في الآيات
يغطي الاستعمال عائلة فِيهَا قَالُواْ ٱلۡـَٰٔنَ جِئۡتَ وعائلة إِنِّي تُبۡتُ ٱلۡـَٰٔنَ وَلَا وعائلة ٱلۡـَٰٔنَ خَفَّفَ ٱللَّهُ عَنكُم وسائر العائلات المذكورة، مع بقاء القيد الدلالي واحدا في العد كله.
أثرها في السياق
ترتب في السياق أثرا دلاليا مركزه حضور فاصل صار فيه الحكم أو القول واقعا في سياق شِيَةَ فِيهَا قَالُواْ ٱلۡـَٰٔنَ جِئۡتَ بِٱلۡحَقِّ فَذَبَحُوهَا.
شاهد من القرآن
2:71
﴿ شِيَةَ فِيهَاۚ قَالُواْ ٱلۡـَٰٔنَ جِئۡتَ بِٱلۡحَقِّۚ فَذَبَحُوهَا وَمَا ﴾