مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة يأسفى في القرآن
يَٰٓأَسَفَىٰ
جواب مباشر
معنى كلمة «يأسفى» في القرآن: نداء أسف على يوسف في حزن يعقوب.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «يَٰٓأَسَفَىٰ» وجذرها «ءسف» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
القَولة نداء حسرة من يعقوب على يوسف مقرونًا بالحزن وكظم النفس.
استعمالها في الآيات
موضع واحد في قصة يوسف.
أثرها في السياق
يجعل الحزن منطوقًا بنداء مباشر ثم يظهر أثره في العين والكظم.
شاهد من القرآن
12:84
﴿ يَٰٓأَسَفَىٰ عَلَىٰ يُوسُفَ وَٱبۡيَضَّتۡ عَيۡنَاهُ مِنَ ٱلۡحُزۡنِ فَهُوَ ﴾