مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة يؤده في القرآن

يُؤَدِّهِۦٓ
الجذر: ءدي2 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «يؤده» في القرآن: رد ما اؤتمن عليه في موضع، وحبسه في آخر إلا مع الملازمة، فتظهر الأمانة والامتناع معًا.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «يُؤَدِّهِۦٓ» وجذرها «ءدي» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

في هذا الرسم يظهر عنصر إيصال الحق إلى موضعه أو صاحبه عبر أداء المؤتمن أو حبسه، فيبقى المعنى مقصورًا على القدر المشترك في الشواهد.

استعمالها في الآيات

استعمالها هنا يدور على أداء المؤتمن أو حبسه، وعدد الوقوع في هذه الوحدة موضعين.

أثرها في السياق

يجعل السياق أداء المؤتمن أو حبسه هو مركز الفهم في هذه الوحدة.

شاهد من القرآن

3:75

﴿ إِن تَأۡمَنۡهُ بِقِنطَارٖ يُؤَدِّهِۦٓ إِلَيۡكَ وَمِنۡهُم مَّنۡ ﴾