مدلول الآية · قراءة داخليّة من الجذور والسياقالفَجر١١

حد الجذر: زاوية الجذر هي التعريف باللاحق: صلة بعد اسم موصول، أو وصف مضاف بعد ذو وذا وذات، أو لقب في النداء يا ذا. ولهذا يختلف عن ما التي تفتح مرجعًا غير مسمّى، وعن من التي تشير إلى العاقل أو المصدر بحسب السياق.

فروق قريبة: الجذر وجه القرب الفرق عن ذو الشاهد ------------ ما الإحالة المحتاجة إلى بيان ما تفتح مضمونًا أو شيئًا غير مسمّى، وذو يعيّن ذاتًا أو جماعة بصلتها. ﴿مَا لَمۡ يُنَزِّلۡ بِهِۦ سُلۡطَٰنٗا﴾ سورة آل عِمران ١٥١ من الإحالة من تميل إلى العاقل أو الابتداء في باب آخر، وذو يبرز ذاتًا معرفة بوصف أو صلة. ﴿مَنۡ أَنصَارِيٓ إِلَى ٱللَّهِ﴾ سورة الصَّف ١٤ بعض التعيين الجزئي بعض يقتطع جزءًا من كلّ، وذو يعرّف مرجعًا بصفة أو صلة. ﴿يُصِبۡكُم بَعۡضُ ٱلَّذِي يَعِدُكُمۡ﴾ سورة غَافِر ٢٨ كلل الشمول كلل يستغرق، وذو يحدّد ذاتًا مخصوصة بلاحقها. ﴿وَسِعَ كُلَّ شَيۡءٍ عِلۡمٗا﴾ سورة طه ٩٨ ذا اشتراك الرسم في ﴿ذَا﴾ ﴿ذَا﴾ في ذو صاحبٌ يليه اسمٌ يُضاف إليه، وفي ذا إشارةٌ بعد «مَن» الاستفهاميّة يليها الموصول. ﴿وَءَاتِ ذَا ٱلۡقُرۡبَىٰ حَقَّهُۥ﴾ سورة الإسرَاء ٢٦

اختبار الاستبدال: في سورة الفَاتِحة ٧ لا تقوم ما مقام الذين؛ لأنّ الموضع يتحدّث عن جماعة معرفة بصلة الإنعام لا عن مضمون مبهم. وفي سورة الرَّحمٰن ٢٧ لا يقوم الذي مقام ذو؛ لأنّ ذو الجلال صيغة إضافة وصفيّة لا صلة فعليّة.

حد الجذر: المجاوزة هي الجامع المستفاد من استعمالات الجذر، مع اختلاف مجالها: سلوك الإنسان، والماء، والبصر المنفي عنه الطغيان، والطاغوت المتخذ في علاقات باطلة. أما ﴿بِٱلطَّاغِيَةِ﴾ (سورة الحَاقة ٥) فترد في إهلاك ثمود، ولا يعيّن السياق ماهيتها قوةً جارفةً.

فروق قريبة: لا يطابق الطغيان البغي أو العلو أو الكبر، لكن لا تُستخلص حدود هذه الجذور من اسم الحقل وحده. ففي سورة البَقَرَة ٢٥٥ يأتي وصف الله بالعلي العظيم، فلا يكون مطلق العلو مساويًا للطغيان. وفي سورة الحَاقة ١١ يُسند الطغيان إلى الماء، فلا يكون كل استعمال له ذمًّا أخلاقيًّا. وفي سورة الصَّافَات ٣٠–٣٥ يجتمع وصف القوم بالطغيان مع ذكر استكبارهم، فلا تثبت قسمة صارمة تجعل الكبر اعتقادًا قلبيًّا والطغيان فعلًا ظاهرًا. كما أن الخوف من طغيان فرعون على الرسولين في سورة طه ٤٥ يمنع حصره في تجاوز ذاتي لا يتجه إلى الغير. ويبيّن ﴿أَلَّا تَطۡغَوۡاْ فِي ٱلۡمِيزَانِ﴾ (سورة الرَّحمٰن ٨)، مع الأمر بالقسط في الآية التالية، مجال التجاوز المنهي عنه. أما الفرق التفصيلي عن البغي فيحتاج إلى شواهد تقارن الاستعمالين؛ ولا يكفي لتقريره تقسيم التجاوز إلى ذاتي ومتجه نحو الغير.

اختبار الاستبدال: في ﴿إِنَّهُۥ طَغَىٰ﴾ (سورة النَّازعَات ١٧) يعقب وصف فرعون عرض التزكي والهداية إلى ربه ثم خبر التكذيب والعصيان. واستعمال «ظلم» بدل «طغى» في الشرح قد يقارب جهة الذم، لكنه لا يحفظ بالضرورة دلالة المجاوزة؛ كما لا يصح حصر الظلم في الاعتداء على الغير، فقد ورد ظلم النفس في سورة النِّسَاء ٦٤. وفي ﴿أَلَّا تَطۡغَوۡاْ فِي ٱلۡمِيزَانِ﴾ (سورة الرَّحمٰن ٨) يضبط الأمر بإقامة الوزن بالقسط في الآية التالية معنى النهي. لذلك لا يطابقه «استكبروا» في الشرح؛ فالاستكبار قد يصاحب التجاوز، لكنه لا يؤدي وحده معنى الإخلال بالقسط في الوزن.

حد الجذر: زاوية الجذر هي نسبةُ الشيء إلى محلّه: شيء يَثبُت في حيّز أو يَجري فيه. والظرف المحيط يتنوّع دون أن تتغيّر الزاوية: مكان حسّيّ كالأرض والآذان، وحال معنوية كالطغيان والظلمات والمرض، وموضوع يقع فيه القول والقضاء كالاختلاف في الكتاب والجدال في الآيات، وزمن يقع فيه الفعل كالأيّام المعدودات واليومين. فكلُّ ما بعد في محلٌّ يَثبُت فيه ما قبلها أو يَجري فيه؛ ومن المحالّ ما لا وعاءَ فيه، كالجماعة ﴿أَنَّ فِيكُمۡ رَسُولَ ٱللَّهِۚ﴾ (سورة الحُجُرَات ٧)، والذاتِ التي تُلتَمس فيها العبرة ﴿لَّقَدۡ كَانَ لَكُمۡ فِي رَسُولِ ٱللَّهِ أُسۡوَةٌ حَسَنَةٞ﴾ (سورة الأحزَاب ٢١).

فروق قريبة: الجذر وجه القرب الفرق عن في الشاهد ------------ على علاقة إسناد على استعلاء أو حمل، وفي نسبةٌ إلى محلٍّ يَثبُت فيه الشيء أو يَجري فيه. ﴿يَحۡمِلُونَ أَوۡزَارَهُمۡ عَلَىٰ ظُهُورِهِمۡ﴾ سورة الأنعَام ٣١ مِن جهة العلاقة مِن ابتداء أو خروج من مصدر، وفي بقاء داخل ظرف. ﴿فِيهَا تَحۡيَوۡنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ وَمِنۡهَا تُخۡرَجُونَ﴾ سورة الأعرَاف ٢٥ ءلى اتجاه ءلى انتهاء إلى غاية، وفي دخول في وعاء أو مجال. ﴿فِي بُيُوتِكُمۡ لَبَرَزَ ٱلَّذِينَ كُتِبَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقَتۡلُ إِلَىٰ مَضَاجِعِهِمۡ﴾ سورة آل عِمران ١٥٤ باء الملابسة الباء تلصق أو تستعين، وفي تحيط ظرفيا. ﴿وَٱسۡتَعِينُواْ بِٱلصَّبۡرِ وَٱلصَّلَوٰةِ﴾ سورة البَقَرَة ٤٥

اختبار الاستبدال: في سورة البَقَرَة ١٠ ﴿فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٞ﴾ لا تقوم على مقام في؛ لأنّ المرض داخل القلوب لا فوقها. وفي سورة البَقَرَة ١١ ﴿لَا تُفۡسِدُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ﴾ لا تقوم من مقام في؛ لأنّ الفساد واقع داخل الأرض لا خارجا منها ولا مبتدئا منها. ويمتدّ الاختبار إلى مسلك الموضوع؛ فقوله ﴿يَحۡكُمُ بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُواْ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ﴾ لا تقوم على ولا إلى مقام في، لأنّ الاختلاف موضوع يجري الحكم داخل دائرته لا غاية يُنتهى إليها. وكذلك مسلك الزمن في ﴿فَمَن تَعَجَّلَ فِي يَوۡمَيۡنِ﴾؛ فاليومان وعاء زمنيّ يقع فيه التعجّل، ولو وُضِعت إلى لانقلب المعنى إلى غاية بعد اليومين لا ظرفًا لهما.

تكملة البيان: بلد = موضع من الأرض، يرد غايةً للبلوغ أو نطاقًا للحركة والمقايسة، ويُعيَّن في مواضع أخرى بالإشارة أو بأوصافه وما يقع فيه. عناصر التعريف: ١. الموضع الأرضي: يدل عليه سوق السحاب إلى بلد ثم إحياء الأرض في سورة فَاطِر ٩. ٢. الغاية والنطاق: البلد غاية لحمل الأثقال في سورة النَّحل ٧، والبلاد نطاق للتقلب في سورة آل عِمران ١٩٦ وللمقايسة في سورة الفَجر ٨. ٣. الأوصاف والمتعلقات: الأهل والأمن والإحياء والتحريم والطغيان قرائن في مواضع مخصوصة، وليست شروطًا لازمة لمعنى الاسم. ينتظم بهذا الحدّ استعمال الجذر في مواضعه التسعة عشر، دون إدخال كل ما يخبر به السياق في معنى الكلمة.

حد الجذر: البلد موضع من الأرض: يُشار إليه، ويُطلب له الأمن، ويُذكر أهله أو نباته، ويوصف بالموت ثم يُحيا بالماء. ويأتي أيضًا غايةً تحمل الأنعام الأثقال إليها، وتأتي البلاد نطاقًا للتقلب والتنقيب والمقايسة والطغيان. هذه أخبار وأوصاف يحددها السياق؛ فلا يشترط معنى البلد ذكر الأهل أو الماء أو وقوع حكم إلهي عليه.

فروق قريبة: الجذر وجه الشبه وجه الافتراق الشاهد ------------ قري (قرية) موضع يتصل بالناس وأفعالهم يرد إهلاك القرية في الشاهد، ويذكر النذير في كل قرية في سورة الفُرقَان ٥١ ويأتي البلد مع الأهل أو النبات أو البلوغ، فلا يثبت بذلك حصر القرية في الجماعة وحدها ﴿فَكَأَيِّن مِّن قَرۡيَةٍ أَهۡلَكۡنَٰهَا﴾ سورة الحج ٤٥ أرض المكان الأرضي البلد مقصد سوق السحاب في سورة فَاطِر ٩، والأرض متعلق الإحياء في الآية نفسها لا يلزم من ذلك أن الأرض تعني مجموع الأرض في كل استعمال ﴿فَأَحۡيَيۡنَا بِهِ ٱلۡأَرۡضَ﴾ سورة فَاطِر ٩ دار محل الإقامة الدار في الشاهد مضافة إلى المتقين في سياق المدح والبلد في سورة النَّحل ٧ غاية للبلوغ، فلا يثبت من الشاهدين تقسيم ثابت بين سكن فردي واستقرار عام ﴿وَلَنِعۡمَ دَارُ ٱلۡمُتَّقِينَ﴾ سورة النَّحل ٣٠ مدن (مدينة) موضع يقع فيه مجيء الناس وحركتهم يذكر الشاهد أقصى المدينة، ويذكر سورة النَّحل ٧ بلوغ بلد.

اختبار الاستبدال: - ﴿رَبِّ ٱجۡعَلۡ هَٰذَا بَلَدًا ءَامِنٗا﴾ (سورة البَقَرَة ١٢٦): يجمع النص تعيين الموضع وطلب أمنه، ثم يطلب الرزق لأهله. افتراض «قرية آمنة» لا يثبت أن القرية تدل على الجماعة وحدها أو أن دلالة المكان تضيع فالفرق يحتاج شاهدًا يتجاوز هذا الافتراض. - ﴿سُقۡنَٰهُ لِبَلَدٖ مَّيِّتٖ﴾ (سورة الأعرَاف ٥٧): البلد مقصد سوق السحاب وإنزال الماء. افتراض «لأرض ميتة» لا يستلزم شمول الأرض كلها وسورة فَاطِر ٩ يصل سوق السحاب إلى بلد بإحياء الأرض، فيثبت اتصال المعنيين في هذا السياق. - ﴿بَلۡدَةٞ طَيِّبَةٞ﴾ (سورة سَبإ ١٥): وصف للموضع في سياق المسكن والجنتين والرزق والشكر. افتراض «قرية طيبة» لا يكفي لنقل الوصف من الموضع إلى الجماعة حصرًا والثابت هنا اتصال طيبة البلدة بما يذكره النص من النعمة. - ﴿فِي ٱلۡبِلَٰدِ﴾ (سورة الفَجر ١١): البلاد نطاق لطغيان المذكورين، ويتلو ذلك إكثار الفساد والعذاب.