قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان
المَوضوعاتالإيمان والكفر والنفاق ‹ إن الدين عند الله الإسلام - الدين ‹ الإيمان والمؤمنون ‹ وصف المؤمنون

الإنابة

18 آية موثَّقة · 18 آية محوريّة
موضوع «الإنابة» في القرءان الكريم — 18 آية موثَّقة، مربوطة بمنهج قَولات الداخليّ الصرف (القرءان نفسه فقط، بلا تفسير ولا موروث خارجيّ). الآيات مصنَّفة: محوريّة (الآية عن الموضوع تحديدًا) وذات صلة (صلة أعمّ).
الجذور الحاملة: نوب

قراءة في الموضوع

وجهة الإنابة إلى الله

تحدّ الإنابة في هذه الآيات بوجهتها قبل أي وصف آخر: إنها متعلقة بالله، لا رجوعًا مبهمًا. يقول المتكلم: ﴿عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُ وَإِلَيۡهِ أُنِيبُ﴾ (سورة هُود ٨٨)، ويعود اللفظ نفسه في سياق الحكم في الاختلاف: ﴿عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُ وَإِلَيۡهِ أُنِيبُ﴾ (سورة الشُّوري ١٠). وتأتي الصيغة الجماعية في الدعاء: ﴿رَّبَّنَا عَلَيۡكَ تَوَكَّلۡنَا وَإِلَيۡكَ أَنَبۡنَا وَإِلَيۡكَ ٱلۡمَصِيرُ﴾ (سورة المُمتَحنَة ٤). فاقترانها المتكرر بالتوكل، وإلحاقها بـ«إليه» أو «إليك»، يرسمان لها جهة محددة في النص.

الإنابة سبيلًا وهدًى

ثم تعرض الآيات الإنابة بوصفها سبيلًا وأمرًا. فالخطاب يقول: ﴿مُنِيبِينَ إِلَيۡهِ وَٱتَّقُوهُ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَلَا تَكُونُواْ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ﴾ (سورة الرُّوم ٣١)، فيجمعها مع التقوى والصلاة ويقابلها بالشرك. ويأمر كذلك: ﴿وَأَنِيبُوٓاْ إِلَىٰ رَبِّكُمۡ وَأَسۡلِمُواْ لَهُۥ﴾ (سورة الزُّمَر ٥٤)، فلا تذوب الإنابة في الإسلام، بل ترد معه في نسق واحد. وفي الموضع نفسه من السورة يظهر الاقتران العملي بنبذ العبادة للطاغوت: ﴿وَٱلَّذِينَ ٱجۡتَنَبُواْ ٱلطَّٰغُوتَ أَن يَعۡبُدُوهَا وَأَنَابُوٓاْ إِلَى ٱللَّهِ لَهُمُ ٱلۡبُشۡرَىٰ﴾ (سورة الزُّمَر ١٧). ويأتي الأمر باتباع طريق أصحابها: ﴿وَٱتَّبِعۡ سَبِيلَ مَنۡ أَنَابَ إِلَيَّ﴾ (سورة لُقمَان ١٥).

والإنابة في النص موصولة بالهداية والذكرى. فالهداية تتجه إلى ﴿مَنۡ أَنَابَ﴾ (سورة الرَّعد ٢٧)، ثم يعاد هذا الربط في سياق الدين والاجتماع عليه: ﴿وَيَهۡدِيٓ إِلَيۡهِ مَن يُنِيبُ﴾ (سورة الشُّوري ١٣). وليست الآيات المعروضة كافية وحدها في هذا البناء؛ إذ يقول النص: ﴿وَمَا يَتَذَكَّرُ إِلَّا مَن يُنِيبُ﴾ (سورة غَافِر ١٣). وتوصف دلائل الخلق بأنها ﴿تَبۡصِرَةٗ وَذِكۡرَىٰ لِكُلِّ عَبۡدٖ مُّنِيبٖ﴾ (سورة قٓ ٨)، كما أن النظر فيما بين الأيدي وما خلفها يحمل آية ﴿لِّكُلِّ عَبۡدٖ مُّنِيبٖ﴾ (سورة سَبإ ٩). فالتكرار عبر هذه السور يصل الإنابة بتلقي الآية والذكرى والهداية، لا بمجرد وجود الآية أمام الناظر.

إنابة الضر واختبار النعمة

وتكشف آيتا الضر تقابلًا لازمًا في الفحص. فالناس عند الضر ﴿دَعَوۡاْ رَبَّهُم مُّنِيبِينَ إِلَيۡهِ﴾ (سورة الرُّوم ٣٣)، ثم إذا ذاق فريق منهم الرحمة أشركوا. والإنسان كذلك إذا مسه الضر ﴿دَعَا رَبَّهُۥ مُنِيبًا إِلَيۡهِ﴾ (سورة الزُّمَر ٨)، ثم إذا خوله نعمة نسي ما كان يدعو إليه وجعل لله أندادًا. فلا تخفي الآيات هذا الانتقال، بل تجعل ظهور الإنابة عند الضر مقابل نسيان الدعاء وإشراك الأنداد بعد النعمة. ومن ثم لا يصح أن تُؤخذ صورة الدعاء عند الضر وحدها صورةً جامعة بلا هذا القابل الذي تذكره الآيتان.

اتساع صور الإنابة

وتعرض الآيات وجوهًا أخرى تحفظ اتساع الموضوع. يوصف إبراهيم بأنه ﴿لَحَلِيمٌ أَوَّٰهٞ مُّنِيبٞ﴾ (سورة هُود ٧٥). وفي خبر الفتنة يرد ترتيب ظاهر: ﴿فَٱسۡتَغۡفَرَ رَبَّهُۥ وَخَرَّۤ رَاكِعٗاۤ وَأَنَابَ﴾ (سورة صٓ ٢٤)، ويأتي خبر آخر موجزًا: ﴿ثُمَّ أَنَابَ﴾ (سورة صٓ ٣٤). وتبلغ صفة العبد جانب القلب في ﴿وَجَآءَ بِقَلۡبٖ مُّنِيبٍ﴾ (سورة قٓ ٣٣) مع خشية الرحمن بالغيب. وهكذا تجمع الآيات بين صيغة الأمر، وفعل الفرد والجماعة، ووصف العبد والقلب؛ وتبقي حد الإنابة ثابتًا في توجهها إلى الله، مع وصلها بالتوكل والهداية والذكرى وترك الشرك، ومع إظهار الاختبار الذي يقع بين الضر والنعمة.

سياقات الهداية وسبيل المنيب

ويظهر فرقٌ بين موضعَي الهداية، مع اتفاق العبارة في الغاية. ففي الرَّعد يسبق الجوابَ اعتراضُ الكافرين بطلب آية، ثم يجيء النص: ﴿وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡلَآ أُنزِلَ عَلَيۡهِ ءَايَةٞ مِّن رَّبِّهِۦۚ قُلۡ إِنَّ ٱللَّهَ يُضِلُّ مَن يَشَآءُ وَيَهۡدِيٓ إِلَيۡهِ مَنۡ أَنَابَ﴾ (سورة الرَّعد ٢٧). فليست الإنابة هنا اسمًا لطلب الآية، بل تقابل الوقوف عند ذلك الطلب؛ إذ يجعل الجواب الهداية إلى الله متعلقة بمن أناب. وأما في الشُّوري فإن ذكر الشرع وإقامة الدين وترك التفرق يسبق قوله: ﴿ٱللَّهُ يَجۡتَبِيٓ إِلَيۡهِ مَن يَشَآءُ وَيَهۡدِيٓ إِلَيۡهِ مَن يُنِيبُ﴾ (سورة الشُّوري ١٣). وإدخال الاجتباء قبل الهداية يبيّن أن الصيغة لا تقيم الإنابة مقام المشيئة، ولا تفصلها عن جهة الهداية المذكورة في الآية.

وفي لُقمَان لا يقتصر النص على تعيين سبيل المنِيب، بل يضعه في موقف ذي جهتين: ﴿وَإِن جَٰهَدَاكَ عَلَىٰٓ أَن تُشۡرِكَ بِي مَا لَيۡسَ لَكَ بِهِۦ عِلۡمٞ فَلَا تُطِعۡهُمَاۖ وَصَاحِبۡهُمَا فِي ٱلدُّنۡيَا مَعۡرُوفٗاۖ وَٱتَّبِعۡ سَبِيلَ مَنۡ أَنَابَ إِلَيَّۚ ثُمَّ إِلَيَّ مَرۡجِعُكُمۡ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ﴾ (سورة لُقمَان ١٥). فالآية تفرّق بين المصاحبة بالمعروف وبين الاتباع؛ الأولى تقع مع الأبوين في الدنيا، والثاني يتجه إلى سبيل من أناب. ثم يعقب ذلك المرجع إلى الله، فتتجاور جهة الإنابة وجهة المرجع في آية واحدة، من غير أن يختلط التزام المعاشرة باتباع السبيل.

كما أن وصف المنِيب يتدرج من العبد إلى القلب. فآيتا سَبإ وقٓ تجعلانه وصفًا للعبد الذي تتوجه إليه الآية والتبصرة، أما قوله: ﴿مَّنۡ خَشِيَ ٱلرَّحۡمَٰنَ بِٱلۡغَيۡبِ وَجَآءَ بِقَلۡبٖ مُّنِيبٍ﴾ (سورة قٓ ٣٣) فيجعل الإنابة نعتًا للقلب عند المجيء. ويقترن هذا القلب بخشية في الغيب، فلا يكرر موضع التبصرة والذكرى، بل ينقل النظر من متلقيهما الموصوف بالعبودية إلى القلب الذي يجيء به صاحبه. وإلى جانب هذا التدرج يرد في صٓ اختلاف في العبارة: فعلٌ مع الاستغفار والركوع، ثم فعلٌ آخر مسبوق بـ«ثم». وبذلك لا تسوّي الآيات بين صور الإنابة، وإن جمعتها جميعًا في التوجه إلى الله.

المواضع في القرءان

18 آية محوريّة
سورة هُود ٧٥
إِنَّ إِبۡرَٰهِيمَ لَحَلِيمٌ أَوَّٰهٞ مُّنِيبٞ
مدلول الآية
سورة هُود ٨٨
قَالَ يَٰقَوۡمِ أَرَءَيۡتُمۡ إِن كُنتُ عَلَىٰ بَيِّنَةٖ مِّن رَّبِّي وَرَزَقَنِي مِنۡهُ رِزۡقًا حَسَنٗاۚ وَمَآ أُرِيدُ أَنۡ أُخَالِفَكُمۡ إِلَىٰ مَآ أَنۡهَىٰكُمۡ عَنۡهُۚ إِنۡ أُرِيدُ إِلَّا ٱلۡإِصۡلَٰحَ مَا ٱسۡتَطَعۡتُۚ وَمَا تَوۡفِيقِيٓ إِلَّا بِٱللَّهِۚ عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُ وَإِلَيۡهِ أُنِيبُ
مدلول الآية
سورة الرَّعد ٢٧
وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡلَآ أُنزِلَ عَلَيۡهِ ءَايَةٞ مِّن رَّبِّهِۦۚ قُلۡ إِنَّ ٱللَّهَ يُضِلُّ مَن يَشَآءُ وَيَهۡدِيٓ إِلَيۡهِ مَنۡ أَنَابَ
مدلول الآية
سورة الرُّوم ٣١
۞ مُنِيبِينَ إِلَيۡهِ وَٱتَّقُوهُ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَلَا تَكُونُواْ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ
مدلول الآية
سورة الرُّوم ٣٣
وَإِذَا مَسَّ ٱلنَّاسَ ضُرّٞ دَعَوۡاْ رَبَّهُم مُّنِيبِينَ إِلَيۡهِ ثُمَّ إِذَآ أَذَاقَهُم مِّنۡهُ رَحۡمَةً إِذَا فَرِيقٞ مِّنۡهُم بِرَبِّهِمۡ يُشۡرِكُونَ
مدلول الآية
سورة لُقمَان ١٥
وَإِن جَٰهَدَاكَ عَلَىٰٓ أَن تُشۡرِكَ بِي مَا لَيۡسَ لَكَ بِهِۦ عِلۡمٞ فَلَا تُطِعۡهُمَاۖ وَصَاحِبۡهُمَا فِي ٱلدُّنۡيَا مَعۡرُوفٗاۖ وَٱتَّبِعۡ سَبِيلَ مَنۡ أَنَابَ إِلَيَّۚ ثُمَّ إِلَيَّ مَرۡجِعُكُمۡ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ
مدلول الآية
عرض 12 آية أخرى
سورة سَبإ ٩
أَفَلَمۡ يَرَوۡاْ إِلَىٰ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِۚ إِن نَّشَأۡ نَخۡسِفۡ بِهِمُ ٱلۡأَرۡضَ أَوۡ نُسۡقِطۡ عَلَيۡهِمۡ كِسَفٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّكُلِّ عَبۡدٖ مُّنِيبٖ
مدلول الآية
سورة صٓ ٢٤
قَالَ لَقَدۡ ظَلَمَكَ بِسُؤَالِ نَعۡجَتِكَ إِلَىٰ نِعَاجِهِۦۖ وَإِنَّ كَثِيرٗا مِّنَ ٱلۡخُلَطَآءِ لَيَبۡغِي بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٍ إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَقَلِيلٞ مَّا هُمۡۗ وَظَنَّ دَاوُۥدُ أَنَّمَا فَتَنَّٰهُ فَٱسۡتَغۡفَرَ رَبَّهُۥ وَخَرَّۤ رَاكِعٗاۤ وَأَنَابَ۩
مدلول الآية
سورة صٓ ٣٤
وَلَقَدۡ فَتَنَّا سُلَيۡمَٰنَ وَأَلۡقَيۡنَا عَلَىٰ كُرۡسِيِّهِۦ جَسَدٗا ثُمَّ أَنَابَ
مدلول الآية
سورة الزُّمَر ٨
۞ وَإِذَا مَسَّ ٱلۡإِنسَٰنَ ضُرّٞ دَعَا رَبَّهُۥ مُنِيبًا إِلَيۡهِ ثُمَّ إِذَا خَوَّلَهُۥ نِعۡمَةٗ مِّنۡهُ نَسِيَ مَا كَانَ يَدۡعُوٓاْ إِلَيۡهِ مِن قَبۡلُ وَجَعَلَ لِلَّهِ أَندَادٗا لِّيُضِلَّ عَن سَبِيلِهِۦۚ قُلۡ تَمَتَّعۡ بِكُفۡرِكَ قَلِيلًا إِنَّكَ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلنَّارِ
مدلول الآية
سورة الزُّمَر ١٧
وَٱلَّذِينَ ٱجۡتَنَبُواْ ٱلطَّٰغُوتَ أَن يَعۡبُدُوهَا وَأَنَابُوٓاْ إِلَى ٱللَّهِ لَهُمُ ٱلۡبُشۡرَىٰۚ فَبَشِّرۡ عِبَادِ
مدلول الآية
سورة الزُّمَر ٥٤
وَأَنِيبُوٓاْ إِلَىٰ رَبِّكُمۡ وَأَسۡلِمُواْ لَهُۥ مِن قَبۡلِ أَن يَأۡتِيَكُمُ ٱلۡعَذَابُ ثُمَّ لَا تُنصَرُونَ
مدلول الآية
سورة غَافِر ١٣
هُوَ ٱلَّذِي يُرِيكُمۡ ءَايَٰتِهِۦ وَيُنَزِّلُ لَكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ رِزۡقٗاۚ وَمَا يَتَذَكَّرُ إِلَّا مَن يُنِيبُ
مدلول الآية
سورة الشُّوري ١٠
وَمَا ٱخۡتَلَفۡتُمۡ فِيهِ مِن شَيۡءٖ فَحُكۡمُهُۥٓ إِلَى ٱللَّهِۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبِّي عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُ وَإِلَيۡهِ أُنِيبُ
مدلول الآية
سورة الشُّوري ١٣
۞ شَرَعَ لَكُم مِّنَ ٱلدِّينِ مَا وَصَّىٰ بِهِۦ نُوحٗا وَٱلَّذِيٓ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ وَمَا وَصَّيۡنَا بِهِۦٓ إِبۡرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ وَعِيسَىٰٓۖ أَنۡ أَقِيمُواْ ٱلدِّينَ وَلَا تَتَفَرَّقُواْ فِيهِۚ كَبُرَ عَلَى ٱلۡمُشۡرِكِينَ مَا تَدۡعُوهُمۡ إِلَيۡهِۚ ٱللَّهُ يَجۡتَبِيٓ إِلَيۡهِ مَن يَشَآءُ وَيَهۡدِيٓ إِلَيۡهِ مَن يُنِيبُ
مدلول الآية
سورة قٓ ٨
تَبۡصِرَةٗ وَذِكۡرَىٰ لِكُلِّ عَبۡدٖ مُّنِيبٖ
مدلول الآية
سورة قٓ ٣٣
مَّنۡ خَشِيَ ٱلرَّحۡمَٰنَ بِٱلۡغَيۡبِ وَجَآءَ بِقَلۡبٖ مُّنِيبٍ
مدلول الآية
سورة المُمتَحنَة ٤
قَدۡ كَانَتۡ لَكُمۡ أُسۡوَةٌ حَسَنَةٞ فِيٓ إِبۡرَٰهِيمَ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥٓ إِذۡ قَالُواْ لِقَوۡمِهِمۡ إِنَّا بُرَءَٰٓؤُاْ مِنكُمۡ وَمِمَّا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ كَفَرۡنَا بِكُمۡ وَبَدَا بَيۡنَنَا وَبَيۡنَكُمُ ٱلۡعَدَٰوَةُ وَٱلۡبَغۡضَآءُ أَبَدًا حَتَّىٰ تُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ وَحۡدَهُۥٓ إِلَّا قَوۡلَ إِبۡرَٰهِيمَ لِأَبِيهِ لَأَسۡتَغۡفِرَنَّ لَكَ وَمَآ أَمۡلِكُ لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن شَيۡءٖۖ رَّبَّنَا عَلَيۡكَ تَوَكَّلۡنَا وَإِلَيۡكَ أَنَبۡنَا وَإِلَيۡكَ ٱلۡمَصِيرُ
مدلول الآية

موضوعات ذات صلة