مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة وأكن في القرآن

وَأَكُن
الجذر: كون2 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «وأكن» في القرآن: صيرورة المتكلم من الجاهلين إن لم يصرف عنه الكيد، أو من الصالحين إن أخر له الأجل.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «وَأَكُن» وجذرها «كون» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

عنصر الجذر الحاكم هو تحقق الحال أو الموضع أو الدخول فيه كما يعرضه النص. والقولة وَأَكُن تضبط هذا العنصر بحدها السياقي: تخصيصها أن الواو تصل دخول المتكلم في حال بامتناع أو رجاء قبلها، بين الجهل والصلاح.

استعمالها في الآيات

ترد في دعاء يوسف، وفي تمني المحتضر التأخير للصدقة والصلاح.

أثرها في السياق

تجعل الكينونة نتيجة معلقة بفعل سابق: صرف الكيد أو إمهال الأجل.

شاهد من القرآن

12:33

﴿ قَالَ رَبِّ ٱلسِّجۡنُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا يَدۡعُونَنِيٓ إِلَيۡهِۖ وَإِلَّا تَصۡرِفۡ عَنِّي كَيۡدَهُنَّ أَصۡبُ إِلَيۡهِنَّ وَأَكُن مِّنَ ٱلۡجَٰهِلِينَ ﴾