معنى كلمة مكانه في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

عنصر الجذر الحاكم هو تحقق الحال أو الموضع أو الدخول فيه كما يعرضه النص. والقولة مَكَانَهُۥ تضبط هذا العنصر بحدها السياقي: تخصيصها أن المكان مضاف إلى مرجع واحد، فيتراوح بين ثبات الجبل، وحلول بديل، وتمني رتبة قارون.

استعمالها في الآيات

ترد مع الجبل، وأخذ أحدهم مكان أخي يوسف، وتمني مكان قارون.

أثرها في السياق

تجعل الإضافة حاسمة: ليس أي مكان، بل مكان ذلك المرجع بعينه.

شاهد من القرآن

7:143

﴿ وَلَمَّا جَآءَ مُوسَىٰ لِمِيقَٰتِنَا وَكَلَّمَهُۥ رَبُّهُۥ قَالَ رَبِّ أَرِنِيٓ أَنظُرۡ إِلَيۡكَۚ قَالَ لَن تَرَىٰنِي وَلَٰكِنِ ٱنظُرۡ إِلَى ٱلۡجَبَلِ فَإِنِ ٱسۡتَقَرَّ مَكَانَهُۥ فَسَوۡفَ تَرَىٰنِيۚ فَلَمَّا تَجَلَّىٰ رَبُّهُۥ لِلۡجَبَلِ جَعَلَهُۥ دَكّٗا وَخَرَّ مُوسَىٰ صَعِقٗاۚ فَلَمَّآ أَفَاقَ قَالَ سُبۡحَٰنَكَ تُبۡتُ إِلَيۡكَ وَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾