مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة فتكونا في القرآن

فَتَكُونَا
الجذر: كون2 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «فتكونا» في القرآن: دخول آدم وزوجه في وصف الظلم لو وقع القربان المنهي عنه.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «فَتَكُونَا» وجذرها «كون» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

عنصر الجذر الحاكم هو تحقق الحال أو الموضع أو الدخول فيه كما يعرضه النص. والقولة فَتَكُونَا تضبط هذا العنصر بحدها السياقي: تخصيصها أن الكينونة الثنائية تأتي نتيجة منهي عنها بعد قرب الشجرة، فتجعل الدخول في الظلم أثرا محذورا.

استعمالها في الآيات

ترد في الموضعين نفسيهما مع النهي عن الشجرة، بصيغة نتيجة مباشرة بعد الفعل المحذور.

أثرها في السياق

تجعل المخالفة نقلة في الوصف: من مقام الإذن إلى عداد الظالمين.

شاهد من القرآن

2:35

﴿ وَقُلۡنَا يَٰٓـَٔادَمُ ٱسۡكُنۡ أَنتَ وَزَوۡجُكَ ٱلۡجَنَّةَ وَكُلَا مِنۡهَا رَغَدًا حَيۡثُ شِئۡتُمَا وَلَا تَقۡرَبَا هَٰذِهِ ٱلشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾