مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة كافورا في القرآن
كَافُورًا
جواب مباشر
معنى كلمة «كافورا» في القرآن: مِزاجُ شرابٍ يُمزَج به كأسُ الأبرار في الجنّة؛ اسمٌ ذاتيٌّ لطِيب الشراب لا علاقة له بمعنى ستر الحقّ ولا جحود النعمة.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «كَافُورًا» وجذرها «كفر» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
هذه الوحدة شاذّةٌ عن مسار الجذر رسمًا فحسب؛ ﴿كَافُورًا﴾ اسمُ مِزاجٍ لشراب الأبرار في الجنّة، لا صلة لها بستر الحقّ ولا بالجحود.
استعمالها في الآيات
ترد مرّة وحيدة اسمًا منصوبًا مزاجًا لكأس الأبرار ﴿يَشۡرَبُونَ مِن كَأۡسٖ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا﴾.
أثرها في السياق
وصفُ شراب الأبرار بطِيب المِزاج في النعيم؛ موضعٌ منفصلٌ بمدلوله عن سائر مواضع الجذر.
شاهد من القرآن
76:5
﴿ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا ﴾