مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة قصرت في القرءان
المواضع (3)
سورة الصَّافَات ٤٨
﴿ وَعِندَهُمۡ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرۡفِ عِينٞ ﴾
سورة صٓ ٥٢
﴿ ۞ وَعِندَهُمۡ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرۡفِ أَتۡرَابٌ ﴾
سورة الرَّحمٰن ٥٦
﴿ فِيهِنَّ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرۡفِ لَمۡ يَطۡمِثۡهُنَّ إِنسٞ قَبۡلَهُمۡ وَلَا جَآنّٞ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «قصرت»
مدلول قولة «قصرت» في القرءان: نساء حاصرات أبصارهن، موصوفات بقصر الطرف في نعيم الجنة.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «قَٰصِرَٰتُ» وجذرها «قصر» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
«قاصرات الطرف» من قصر بمعنى حبس النظر وحدّه، لا بناء ولا اختصار صلاة.
استعمالها في الآيات
تستعمل تركيبًا ثابتًا مع الطرف، وتلحق بها أوصاف العين والأتراب وعدم الطمث.
أثرها في السياق
أثرها تصوير عفة النظر واختصاص التوجه داخل مشهد النعيم.
عائلات الاستعمال
- حصر الطرف في وصف النعيم (3 موضعًا): المواضع الثلاثة تجعل القصر متعلقًا بالطرف مع أوصاف الحور.
ما يميّزها عن أخواتها
تختلف عن «مقصورات» لأن تلك حبس مكاني في الخيام، وهذه قصر للنظر نفسه.
تحليل أعمق
إضافة القصر إلى الطرف تضبط الدلالة: الحد واقع على النظر لا على الذات ولا على المكان.