قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة يفلحون في القرءان

2 موضعينالجذر: فلح

المواضع (2)

سورة يُونس ٦٩

﴿ قُلۡ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَفۡتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَ لَا يُفۡلِحُونَ ﴾

سورة النَّحل ١١٦

﴿ وَلَا تَقُولُواْ لِمَا تَصِفُ أَلۡسِنَتُكُمُ ٱلۡكَذِبَ هَٰذَا حَلَٰلٞ وَهَٰذَا حَرَامٞ لِّتَفۡتَرُواْ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَفۡتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَ لَا يُفۡلِحُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «يفلحون»

مدلول قولة «يفلحون» في القرءان: لا يبلغون عاقبة نجاح وهم يفترون على الله الكذب.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يُفۡلِحُونَ» وجذرها «فلح» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

يُفۡلِحُونَ ينفي من فلح العاقبة الناجحة عن المفترين على الله الكذب؛ الجمع يركز على فئة مصرة على صناعة القول الباطل.

استعمالها في الآيات

يرد مرتين في سياق الافتراء على الله في التحليل والتحريم أو القول.

أثرها في السياق

يجعل الكذب على الله طريقًا مقطوع الفلاح.

عائلات الاستعمال

  • نفي فلاح المفترين (2 موضعًا): الذين يفترون على الله الكذب لا يفلحون في الموضعين.

ما يميّزها عن أخواتها

يفارق يُفۡلِحُ المفرد لأنه خاص بفئة المفترين لا بأصناف الظلم كلها.

تحليل أعمق

الموضعان متقاربان في العلة: الافتراء على الله، ولذلك جاء النفي جمعًا عليهم.

قَولات أخرى من جذر فلح

المقارنات الدلالية لهذا الجذر