قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة ففسقوا في القرءان

1 موضعالجذر: فسق

الشاهد

سورة الإسرَاء ١٦

﴿ وَإِذَآ أَرَدۡنَآ أَن نُّهۡلِكَ قَرۡيَةً أَمَرۡنَا مُتۡرَفِيهَا فَفَسَقُواْ فِيهَا فَحَقَّ عَلَيۡهَا ٱلۡقَوۡلُ فَدَمَّرۡنَٰهَا تَدۡمِيرٗا ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «ففسقوا»

مدلول قولة «ففسقوا» في القرءان: ففسقوا: فعل خروج متكرر أو واقع بعد أمر، تظهر عاقبته في العذاب أو الحكم في نطاق فعل الخروج عن الأمر.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «فَفَسَقُواْ» وجذرها «فسق» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

في ففسقوا لا يبقى أصل خروج السلوك عن حدّ بيّن بعد خطاب أو عهد عامًا، الموضع يجعله متعلقًا بــفعل الفسق لا مجرد اسم الصفة.

استعمالها في الآيات

تأتي ففسقوا حيث يكون فعل الخروج عن الأمر هو مركز الآية، لا زينة لفظية على طرفها.

أثرها في السياق

في ففسقوا تظهر ثمرة فعل الخروج عن الأمر في فصل الأطراف أو ترتيب الحكم.

عائلات الاستعمال

  • فعل الخروج عن الأمر (1 موضعًا): ففسقوا: الصيغة تصف وقوع الفسق نفسه، سواء كان تبديلًا أو عصيانًا أو بطرًا.

ما يميّزها عن أخواتها

تدل العائلات على أن ففسقوا مخصوص بــفعل الخروج عن الأمر داخل هذا الجذر.

تحليل أعمق

الفرق الدقيق أن ففسقوا يأخذ من الجذر ما يخدم فعل الخروج عن الأمر فقط، ويترك الوجوه الأخرى لأخواته.

قَولات أخرى من جذر فسق

و2 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر