مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة يفتر في القرآن

يُفَتَّرُ
الجذر: فتر1 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «يفتر» في القرآن: يُفَتَّرُ هو التخفيف المنفي عن العذاب؛ لا ترخى شدته عنهم ولا ينقطع أثره وهم فيه مبلسون.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «يُفَتَّرُ» وجذرها «فتر» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

فتر هنا هو تخفيف الشدة أو إرخاؤها بعد ثبوتها. هذه الصيغة المبنية للمجهول منفية بلا في سياق العذاب، فحدها نفي التخفيف عنهم وهم فيه مبلسون.

استعمالها في الآيات

موضعها الوحيد في الزخرف بعد ذكر مالك وقضاء الرب، وفي سياق مكث المجرمين في عذاب جهنم.

أثرها في السياق

تجعل الصيغة العذاب غير قابل للفتور عنهم، فالإبلاس واقع مع دوام الشدة لا مع انتظار فرج.

شاهد من القرآن

43:75

﴿ لَا يُفَتَّرُ عَنۡهُمۡ وَهُمۡ فِيهِ مُبۡلِسُونَ ﴾