مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة يعيسى في القرآن

يَٰعِيسَى
الجذر: عيسى4 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «يعيسى» في القرآن: ياعيسى: نداء لعيسى في مقام تكليف أو تذكير أو سؤال.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «يَٰعِيسَى» وجذرها «عيسى» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

ياعيسى صيغة خطاب مباشر؛ القولة تجعل الاسم منادى في كلام الله أو الحواريين.

استعمالها في الآيات

يستعمل في خطاب الله له عن الوفاة والرفع والنعم والسؤال يوم القيامة، وفي خطاب الحواريين عن المائدة.

أثرها في السياق

يجعل العلاقة حوارية: الله يخاطبه تقريرًا وتذكيرًا، والحواريون يخاطبونه طلبًا.

شاهد من القرآن

3:55

﴿ إِذۡ قَالَ ٱللَّهُ يَٰعِيسَىٰٓ إِنِّي مُتَوَفِّيكَ وَرَافِعُكَ إِلَيَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَجَاعِلُ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوكَ فَوۡقَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ ثُمَّ إِلَيَّ مَرۡجِعُكُمۡ فَأَحۡكُمُ بَيۡنَكُمۡ فِيمَا كُنتُمۡ فِيهِ تَخۡتَلِفُونَ ﴾