قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة تعلنون في القرءان

3 مواضعالجذر: علن

المواضع (3)

سورة النَّحل ١٩

﴿ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعۡلِنُونَ ﴾

سورة النَّمل ٢٥

﴿ أَلَّاۤ يَسۡجُدُواْۤ لِلَّهِ ٱلَّذِي يُخۡرِجُ ٱلۡخَبۡءَ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَيَعۡلَمُ مَا تُخۡفُونَ وَمَا تُعۡلِنُونَ ﴾

سورة التغَابُن ٤

﴿ يَعۡلَمُ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَيَعۡلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعۡلِنُونَۚ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «تعلنون»

مدلول قولة «تعلنون» في القرءان: ظاهر ما يصدر عن المخاطبين، مقابلا لما يسرون أو يخفون.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «تُعۡلِنُونَ» وجذرها «علن» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

خطاب الجماعة يجعل العلن ما يبرزونه هم في مواجهة علم الله.

استعمالها في الآيات

يتحرك بين مقابلة الإسرار ومقابلة الإخفاء والخَبء.

أثرها في السياق

ينزع عن المخاطبين قدرة التحكم في حدود المكشوف والمستور.

عائلات الاستعمال

  • سر وإعلان (2 موضعًا): الإعلان يقابل الإسرار في خطاب مباشر.
  • خفاء وإظهار (1 موضعًا): الإعلان يقابل الإخفاء في سياق إخراج الخبء.

ما يميّزها عن أخواتها

تعلنون خطاب حاضر، بخلاف يعلنون للغائبين ونعۡلن لإقرار المتكلم.

تحليل أعمق

في ﴿مَا تُخۡفُونَ وَمَا تُعۡلِنُونَ﴾ الإعلان نصف الميزان الذي يضم الخفاء والظهور.

قَولات أخرى من جذر علن

المقارنات الدلالية لهذا الجذر