قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة ءاعجمي في القرءان

1 موضعالجذر: عجم

الشاهد

سورة فُصِّلَت ٤٤

﴿ وَلَوۡ جَعَلۡنَٰهُ قُرۡءَانًا أَعۡجَمِيّٗا لَّقَالُواْ لَوۡلَا فُصِّلَتۡ ءَايَٰتُهُۥٓۖ ءَا۬عۡجَمِيّٞ وَعَرَبِيّٞۗ قُلۡ هُوَ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ هُدٗى وَشِفَآءٞۚ وَٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ فِيٓ ءَاذَانِهِمۡ وَقۡرٞ وَهُوَ عَلَيۡهِمۡ عَمًىۚ أُوْلَٰٓئِكَ يُنَادَوۡنَ مِن مَّكَانِۭ بَعِيدٖ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «ءاعجمي»

مدلول قولة «ءاعجمي» في القرءان: استفهام اعتراضي: أعجمي وعربي.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «ءَا۬عۡجَمِيّٞ» وجذرها «عجم» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

القَولة تأتي سؤال اعتراض يضع الأعجمي في مقابلة العربي، فلا تزيد المواضع على معنى عدم مناسبة اللسان للمخاطبين.

استعمالها في الآيات

موضع واحد داخل اعتراض لو جعل القرءان أعجميًا.

أثرها في السياق

يكثف التناقض الذي يورده المعترضون بين اللسان والمخاطبين.

عائلات الاستعمال

  • اعتراض لساني (1 موضعًا): ءاعجمي وعربي في سياق الاعتراض.

ما يميّزها عن أخواتها

تختلف عن أعجمي الوصفي لأنها صيغة استفهام اعتراض، وعن الأعجمين الجماعة.

قَولات أخرى من جذر عجم

المقارنات الدلالية لهذا الجذر