قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة ٱلصغرين في القرءان

2 موضعينالجذر: صغر

المواضع (2)

سورة الأعرَاف ١٣

﴿ قَالَ فَٱهۡبِطۡ مِنۡهَا فَمَا يَكُونُ لَكَ أَن تَتَكَبَّرَ فِيهَا فَٱخۡرُجۡ إِنَّكَ مِنَ ٱلصَّٰغِرِينَ ﴾

سورة يُوسُف ٣٢

﴿ قَالَتۡ فَذَٰلِكُنَّ ٱلَّذِي لُمۡتُنَّنِي فِيهِۖ وَلَقَدۡ رَٰوَدتُّهُۥ عَن نَّفۡسِهِۦ فَٱسۡتَعۡصَمَۖ وَلَئِن لَّمۡ يَفۡعَلۡ مَآ ءَامُرُهُۥ لَيُسۡجَنَنَّ وَلَيَكُونٗا مِّنَ ٱلصَّٰغِرِينَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «ٱلصغرين»

مدلول قولة «ٱلصغرين» في القرءان: الصاغرون أصحاب منزلة منخفضة بعد تكبر أو تهديد بالإذلال.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «ٱلصَّٰغِرِينَ» وجذرها «صغر» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

اسم الجمع المعرف يجعل الصغر رتبة هوان يدخل فيها المتكبر أو المهدد بالسجن.

استعمالها في الآيات

يرد مع إخراج إبليس من موضع لا يكون له أن يتكبر فيه، ومع وعيد امرأة العزيز ليوسف.

أثرها في السياق

يحوّل الكبرياء أو الاستعصام إلى اختبار منزلة: إما هبوط حقيقي أو تهديد بإلحاق الهوان.

عائلات الاستعمال

  • صغار بعد التكبر (1 موضعًا): إبليس يخرج من المقام لأنه من الصاغرين.
  • تهديد بالإصغار (1 موضعًا): يوسف يهدد بالسجن وأن يكون من الصاغرين إن لم يطاوع الأمر.

ما يميّزها عن أخواتها

تفترق عن صاغرون بأنها معرّفة ومسبوقة بمن، كإدخال في صنف معلوم من الهوان.

تحليل أعمق

في الأعراف يأتي الأمر فاخرج إنك من الصاغرين بعد نفي حق التكبر. وفي يوسف يأتي الوعيد وليكونًا من الصاغرين إن لم يفعل ما تأمره. الصفة واحدة، لكن الأول حكم إلهي والثاني تهديد بشري.

قَولات أخرى من جذر صغر

المقارنات الدلالية لهذا الجذر