مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة مشفقين في القرآن

مُشۡفِقِينَ
الجذر: شفق6 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «مشفقين» في القرآن: خوف حذر مع إدراك عاقبة ثقيلة في الكتاب أو الساعة أو الكسب أو العذاب.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «مُشۡفِقِينَ» وجذرها «شفق» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

الإشفاق هنا خوف يقظ من أمر حاضر أو آت؛ موضوعه يتغير بين الكتاب والخشية والساعة والكسب وحال الأهل.

استعمالها في الآيات

ترد القَولة للمجرمين والملائكة والمؤمنين والظالمين وأهل الجنة في تذكر حالهم السابق.

أثرها في السياق

تجعل الموقف غير محايد: من أدرك خطورة ما أمامه أو ما كسبه صار مشفقًا لا مستخفًا.

شاهد من القرآن

18:49

﴿ فَتَرَى ٱلۡمُجۡرِمِينَ مُشۡفِقِينَ مِمَّا فِيهِ ﴾