قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة ويسفك في القرءان

1 موضعالجذر: سفك

الشاهد

سورة البَقَرَة ٣٠

﴿ وَإِذۡ قَالَ رَبُّكَ لِلۡمَلَٰٓئِكَةِ إِنِّي جَاعِلٞ فِي ٱلۡأَرۡضِ خَلِيفَةٗۖ قَالُوٓاْ أَتَجۡعَلُ فِيهَا مَن يُفۡسِدُ فِيهَا وَيَسۡفِكُ ٱلدِّمَآءَ وَنَحۡنُ نُسَبِّحُ بِحَمۡدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَۖ قَالَ إِنِّيٓ أَعۡلَمُ مَا لَا تَعۡلَمُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «ويسفك»

مدلول قولة «ويسفك» في القرءان: سفك الدماء مقترن بالإفساد في الأرض في سؤال الملائكة.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «وَيَسۡفِكُ» وجذرها «سفك» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

عنصر الجذر هنا إراقة الدماء في الأرض؛ والقَولة تأتي في قول الملائكة عن مفسد محتمل.

استعمالها في الآيات

يرد مع قول أتجعل فيها من يفسد فيها ويسفك الدماء.

أثرها في السياق

يجعل سفك الدماء علامة فساد متوقعة في الأرض.

عائلات الاستعمال

  • سفك متوقع (1 موضعًا): سفك الدماء مذكور مع الإفساد في سؤال الملائكة.

ما يميّزها عن أخواتها

ويسفك في سؤال عن خليفة الأرض، أما تسفكون ففي ميثاق مباشر بالنهي عن دمائكم.

تحليل أعمق

يرد مع قول أتجعل فيها من يفسد فيها ويسفك الدماء. يجعل سفك الدماء علامة فساد متوقعة في الأرض.

قَولات أخرى من جذر سفك

المقارنات الدلالية لهذا الجذر