قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة سخرنها في القرءان

1 موضعالجذر: سخر

الشاهد

سورة الحج ٣٦

﴿ وَٱلۡبُدۡنَ جَعَلۡنَٰهَا لَكُم مِّن شَعَٰٓئِرِ ٱللَّهِ لَكُمۡ فِيهَا خَيۡرٞۖ فَٱذۡكُرُواْ ٱسۡمَ ٱللَّهِ عَلَيۡهَا صَوَآفَّۖ فَإِذَا وَجَبَتۡ جُنُوبُهَا فَكُلُواْ مِنۡهَا وَأَطۡعِمُواْ ٱلۡقَانِعَ وَٱلۡمُعۡتَرَّۚ كَذَٰلِكَ سَخَّرۡنَٰهَا لَكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «سخرنها»

مدلول قولة «سخرنها» في القرءان: تذليل البدن للانتفاع التعبدي والغذائي.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «سَخَّرۡنَٰهَا» وجذرها «سخر» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

سخرناها في البدن يجعل الأنعام الشعائرية مهيأة للناس ليذكروا اسم الله ويأكلوا ويطعموا.

استعمالها في الآيات

يرد بعد جعل البدن من شعائر الله وقبل لعلهم يشكرون.

أثرها في السياق

يربط المنفعة بالشكر لا بمجرد السيطرة على الحيوان.

عائلات الاستعمال

  • بدن الشعائر (1 موضعًا): البدن سخرت لهم ليذكروا اسم الله ويأكلوا ويطعموا.

ما يميّزها عن أخواتها

يفارق سخرها في سورة الحج ٣٧ لأنه هناك تعليل التكبير بعد الهدي لا أصل جعلها لكم.

تحليل أعمق

الضمير ها يعود على البدن، ولذلك فالتسخير هنا في سياق النسك والإطعام.

قَولات أخرى من جذر سخر

و6 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر