قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة لأزوجهم في القرءان

1 موضعالجذر: زوج

الشاهد

سورة البَقَرَة ٢٤٠

﴿ وَٱلَّذِينَ يُتَوَفَّوۡنَ مِنكُمۡ وَيَذَرُونَ أَزۡوَٰجٗا وَصِيَّةٗ لِّأَزۡوَٰجِهِم مَّتَٰعًا إِلَى ٱلۡحَوۡلِ غَيۡرَ إِخۡرَاجٖۚ فَإِنۡ خَرَجۡنَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ فِي مَا فَعَلۡنَ فِيٓ أَنفُسِهِنَّ مِن مَّعۡرُوفٖۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٞ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «لأزوجهم»

مدلول قولة «لأزوجهم» في القرءان: جمع أزواج مضاف في لّأزۡوٰجهم: قرناء أو زوجات مرتبطون بصاحب الضمير لا جمع مطلق

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «لِّأَزۡوَٰجِهِم» وجذرها «زوج» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

لّأزۡوٰجهم يحفظ معنى الاقتران، ثم يغلقه الضمير على أصحاب مخصوصين داخل الآية.

استعمالها في الآيات

يظهر مع الأحكام الأسرية أو خطاب النبي أو أهل الجنة والحشر أو تعويض الفائت من الأزواج في صيغة لّأزۡوٰجهم

أثرها في السياق

يجعل الجمع تابعًا لصاحبه، فيتحدد أثره بالميراث أو الخطاب أو الحذر أو الدخول مع القرابة في صيغة لّأزۡوٰجهم

عائلات الاستعمال

  • أزواج مضافة إلى أصحابها (1 موضعًا): لّأزۡوٰجهم: جمع أزواج مضاف في لّأزۡوٰجهم: قرناء أو زوجات مرتبطون بصاحب الضمير لا جمع مطلق؛ شاهدها: يُتَوَفَّوۡنَ مِنكُمۡ وَيَذَرُونَ أَزۡوَٰجٗا وَصِيَّةٗ لِّأَزۡوَٰجِهِم مَّتَٰعًا إِلَى ٱلۡحَوۡلِ غَيۡرَ إِخۡرَاجٖۚ فَإِنۡ.

ما يميّزها عن أخواتها

يفترق لّأزۡوٰجهم عن أزواج غير المضافة لأن الجمع هنا ليس مفتوحًا، وعن زَوْج المفرد لأن الحكم يتناول جماعة مضافة.

تحليل أعمق

الشواهد سورة البَقَرَة ٢٤٠ لا تعرض أزواجًا بلا صاحب؛ الضمير هو الذي يحدد مجال الصلة: زوجات، قرناء، أهل، أو أصحاب حكم في صيغة لّأزۡوٰجهم.

قَولات أخرى من جذر زوج

و16 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر