مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة وترغبون في القرءان
الشاهد
سورة النِّسَاء ١٢٧
﴿ وَيَسۡتَفۡتُونَكَ فِي ٱلنِّسَآءِۖ قُلِ ٱللَّهُ يُفۡتِيكُمۡ فِيهِنَّ وَمَا يُتۡلَىٰ عَلَيۡكُمۡ فِي ٱلۡكِتَٰبِ فِي يَتَٰمَى ٱلنِّسَآءِ ٱلَّٰتِي لَا تُؤۡتُونَهُنَّ مَا كُتِبَ لَهُنَّ وَتَرۡغَبُونَ أَن تَنكِحُوهُنَّ وَٱلۡمُسۡتَضۡعَفِينَ مِنَ ٱلۡوِلۡدَٰنِ وَأَن تَقُومُواْ لِلۡيَتَٰمَىٰ بِٱلۡقِسۡطِۚ وَمَا تَفۡعَلُواْ مِنۡ خَيۡرٖ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِهِۦ عَلِيمٗا ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «وترغبون»
مدلول قولة «وترغبون» في القرءان: تجعل القَولة انشداد القصد إلى جهة أو انصرافه عنها هو الحد الحاكم في مَا كُتِبَ لَهُنَّ وَتَرۡغَبُونَ أَن تَنكِحُوهُنَّ وَٱلۡمُسۡتَضۡعَفِينَ مِنَ.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «وَتَرۡغَبُونَ» وجذرها «رغب» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
تأخذ القَولة «وترۡغبون» من الجذر عنصر انشداد القصد إلى جهة أو انصرافه عنها، ثم تحدده بقرينة سياق مَا كُتِبَ لَهُنَّ وَتَرۡغَبُونَ أَن كما ترد في الشواهد.
استعمالها في الآيات
تستعمل القَولة هنا في سياق واحد هو سياق مَا كُتِبَ لَهُنَّ وَتَرۡغَبُونَ أَن.
أثرها في السياق
ترتب في السياق أثرا دلاليا مركزه انشداد القصد إلى جهة أو انصرافه عنها في سياق مَا كُتِبَ لَهُنَّ وَتَرۡغَبُونَ أَن تَنكِحُوهُنَّ وَٱلۡمُسۡتَضۡعَفِينَ.
عائلات الاستعمال
- عائلة كُتِبَ لَهُنَّ وَتَرۡغَبُونَ أَن تَنكِحُوهُنَّ وَٱلۡمُسۡتَضۡعَفِينَ (1 موضعًا): يتحدد الموضع من كُتِبَ لَهُنَّ وَتَرۡغَبُونَ أَن تَنكِحُوهُنَّ وَٱلۡمُسۡتَضۡعَفِينَ تحت معنى انشداد القصد إلى جهة أو انصرافه عنها.
ما يميّزها عن أخواتها
تتميز عن شقيقاتها «يرۡغب»، «رٰغبون»، «يرۡغبوا»، «أراغب»، وغيرها بأن قيدها المباشر هو سياق مَا كُتِبَ لَهُنَّ وَتَرۡغَبُونَ أَن، أما الشقيقات فتقرأ من قرائنها الخاصة.
تحليل أعمق
الشاهد المختار يضع القَولة داخل سياق مَا كُتِبَ لَهُنَّ وَتَرۡغَبُونَ أَن. وبضم بقية المواضع يبقى الحد الجامع هو انشداد القصد إلى جهة أو انصرافه عنها دون توسيع لا تحمله الآيات.