مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة حوبا في القرءان
الشاهد
سورة النِّسَاء ٢
﴿ وَءَاتُواْ ٱلۡيَتَٰمَىٰٓ أَمۡوَٰلَهُمۡۖ وَلَا تَتَبَدَّلُواْ ٱلۡخَبِيثَ بِٱلطَّيِّبِۖ وَلَا تَأۡكُلُوٓاْ أَمۡوَٰلَهُمۡ إِلَىٰٓ أَمۡوَٰلِكُمۡۚ إِنَّهُۥ كَانَ حُوبٗا كَبِيرٗا ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «حوبا»
مدلول قولة «حوبا» في القرءان: إثم كبير متعلق بأكل أموال اليتامى وخلطها ظلمًا.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «حُوبٗا» وجذرها «حوب» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
الجذر في هذه القَولة يصف أكل أموال اليتامى إلى أموال المخاطبين، ومحددها كونه ذنبًا كبيرًا في السياق.
استعمالها في الآيات
جاءت بعد النهي عن تبديل الخبيث بالطيب وأكل أموالهم في ﴿إِنَّهُۥ كَانَ حُوبٗا كَبِيرٗا﴾.
أثرها في السياق
تجعل الاعتداء المالي على اليتامى موصوفًا بثقل ذنبي لا بمجرد مخالفة إدارية.
عائلات الاستعمال
- إثم مالي (1 موضعًا): حوب كبير في أكل أموال اليتامى.
ما يميّزها عن أخواتها
تتميّز عن الخبيث والطيب بأنهما وصفان للمأخوذ والمبدل، أما الحوب فحكم الإثم.
تحليل أعمق
الآية تأمر بإيتاء اليتامى أموالهم وتنهى عن التبديل والأكل إلى الأموال. القَولة تحكم على هذا الفعل بأنه حوب كبير، فيظهر وزن الجناية.