قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة وحرم في القرءان

3 مواضعالجذر: حرم

المواضع (3)

سورة البَقَرَة ٢٧٥

﴿ ٱلَّذِينَ يَأۡكُلُونَ ٱلرِّبَوٰاْ لَا يَقُومُونَ إِلَّا كَمَا يَقُومُ ٱلَّذِي يَتَخَبَّطُهُ ٱلشَّيۡطَٰنُ مِنَ ٱلۡمَسِّۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ قَالُوٓاْ إِنَّمَا ٱلۡبَيۡعُ مِثۡلُ ٱلرِّبَوٰاْۗ وَأَحَلَّ ٱللَّهُ ٱلۡبَيۡعَ وَحَرَّمَ ٱلرِّبَوٰاْۚ فَمَن جَآءَهُۥ مَوۡعِظَةٞ مِّن رَّبِّهِۦ فَٱنتَهَىٰ فَلَهُۥ مَا سَلَفَ وَأَمۡرُهُۥٓ إِلَى ٱللَّهِۖ وَمَنۡ عَادَ فَأُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ ﴾

سورة المَائدة ٩٦

﴿ أُحِلَّ لَكُمۡ صَيۡدُ ٱلۡبَحۡرِ وَطَعَامُهُۥ مَتَٰعٗا لَّكُمۡ وَلِلسَّيَّارَةِۖ وَحُرِّمَ عَلَيۡكُمۡ صَيۡدُ ٱلۡبَرِّ مَا دُمۡتُمۡ حُرُمٗاۗ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ ٱلَّذِيٓ إِلَيۡهِ تُحۡشَرُونَ ﴾

سورة النور ٣

﴿ ٱلزَّانِي لَا يَنكِحُ إِلَّا زَانِيَةً أَوۡ مُشۡرِكَةٗ وَٱلزَّانِيَةُ لَا يَنكِحُهَآ إِلَّا زَانٍ أَوۡ مُشۡرِكٞۚ وَحُرِّمَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «وحرم»

مدلول قولة «وحرم» في القرءان: جعل شيء خارج الإباحة على المخاطَبين أو عليهم، سواء صدر من الله أو ادعاه غيره في صيغة وحرّم

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «وَحُرِّمَ» وجذرها «حرم» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

وحرّم يأخذ من الجذر فعل الحجب عن الإباحة، وتعيّن الآية من يملك هذا الحجب ومن يفتريه.

استعمالها في الآيات

الأطعمة، الربا، النكاح، الجنة، الطيبات، وما نسبه الناس بغير حق في صيغة وحرّم

أثرها في السياق

ينشئ حدًا فاصلًا بين المأذون والممنوع ويحاسب دعوى التحريم في صيغة وحرّم

عائلات الاستعمال

  • إيقاع منع على محل (3 موضعًا): وحرّم: جعل شيء خارج الإباحة على المخاطَبين أو عليهم، سواء صدر من الله أو ادعاه غيره؛ شاهدها الأول: مِثۡلُ ٱلرِّبَوٰاْۗ وَأَحَلَّ ٱللَّهُ ٱلۡبَيۡعَ وَحَرَّمَ ٱلرِّبَوٰاْۚ فَمَن جَآءَهُۥ مَوۡعِظَةٞ مِّن رَّبِّهِۦ.

ما يميّزها عن أخواتها

يفارق وحرّم أسماء الحرم والحرمات لأن الفعل يسأل: من حرّم؟ وعلى من في صيغة وحرّم؟ وبأي محل في صيغة وحرّم؟ لا أين الحرمة فحسب في صيغة وحرّم.

تحليل أعمق

في سورة البَقَرَة ٢٧٥، سورة المَائدة ٩٦، سورة النور ٣ لا يكفي وجود لفظ التحريم للحكم بصحته؛ بعض المواضع تسند التحريم إلى الله، وبعضها تنكر دعوى بشرية أو تبديلًا في الأشهر في صيغة وحرّم.

قَولات أخرى من جذر حرم

و13 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر