قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة بارد في القرءان

2 موضعينالجذر: برد

المواضع (2)

سورة صٓ ٤٢

﴿ ٱرۡكُضۡ بِرِجۡلِكَۖ هَٰذَا مُغۡتَسَلُۢ بَارِدٞ وَشَرَابٞ ﴾

سورة الوَاقِعة ٤٤

﴿ لَّا بَارِدٖ وَلَا كَرِيمٍ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «بارد»

مدلول قولة «بارد» في القرءان: صفة البرودة في نعمة أو نفيها في العذاب.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «بَارِدٞ» وجذرها «برد» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

الجذر هنا صفة لما فيه برد: مغتسل وشراب لأيوب، أو نفي البارد عن ظل العذاب.

استعمالها في الآيات

موضعان متقابلان بين مغتسل بارد وموضع لا بارد.

أثرها في السياق

يجعل البرد راحة حين يثبت، وغيابه علامة عذاب حين ينفى.

عائلات الاستعمال

  • بارد نعمة (1 موضعًا): مغتسل بارد وشراب.
  • بارد منفي (1 موضعًا): لا بارد ولا كريم.

ما يميّزها عن أخواتها

يختلف عن بردًا الاسم، وعن برد السماء.

قَولات أخرى من جذر برد

المقارنات الدلالية لهذا الجذر